2008年委內瑞拉地區選舉:革命的溫度計
朱進佳
2008/11/25
1. 委內瑞拉于2008年11月23日舉辦了地區選舉,以票選出22名州長、2名大城市市長、328名市長,以及251名地方行政長官。亞馬遜那州(Amazonas)和另外9個城市沒有舉行選舉。
2. 共有17,308名候選人競逐603個職位。約295個政黨參加這次選舉,另加491個政治團體。
3. 投票率超過65%,在地方和區域選舉中是非常高的紀錄,因為通常投票率不到50%。2004年地區選舉的投票率僅達45%。這顯示著查韋斯成功動員其基層出來投票。
4. 投票中心延長開放時間。選舉委員會基于很多投票中心因為投票時間結束后,仍然有很多人在外等候投票,而宣布延長開放投票時間。結果,右翼反對黨竟然炮轟說這是“不民主”的做法,并威脅不承認投票結果。
5. 這是烏戈.查韋斯發起成立的委內瑞拉統一社會主義黨(Partido Socialista Unido de Venezuela,PSUV)第一次參加選舉。
6. PSUV獲得560萬張選票,比起2007年12月修憲公投所得到的430張票,增加了逾120萬張選票。右翼反對黨獲得410萬張選票,比起上次公投減少了40萬張票。如果公投左右兩股力量的得票比例是49:51,而這次的地區選舉成績則將力量對比調移至60:40。
7. PSUV為首的親革命陣營候選人贏了17個州,輸掉5個州。
8. 反對黨繼續控制之前贏得的蘇利亞(Zulia)和新埃斯帕塔(Nueva Esparta)兩州,還贏了米蘭達(Miranda)、加拉沃沃(Carabobo)、塔奇拉(Táchira)三州。蘇利亞是一個較為富裕的州屬,擁有國內部分石油儲存量,是人口最多的一個州。新埃斯帕塔州主要就是旅游勝地的島嶼,因此反對黨繼續勝出是意料中事。米蘭達州則是其中一個人口最多的州屬,也是最富裕的州。PSUV在米蘭達的失敗,是因為其候選人Diosdado Cabello是該黨內主要的右派領導人。加拉沃沃的玻利瓦爾候選人是原任的州長,出名貪腐與機會主義。
9. PSUV也輸掉加拉加斯首都特別行政區市長。
10. 由社民黨(PODEMOS)控制的阿拉瓜(Aragua)、瓜里科(Guarico)和蘇克雷(Sucre)州,現在該由PSUV所控制。PODEMOS原本是親查韋斯的政黨,不過當查韋斯日益左傾后,開始背叛革命,在2007年公投中加入反對陣營。
11. 這次的地區選舉,是委內瑞拉二十一世紀社會主義進程的溫度計,其結果對未來革命的動向起著關鍵作用,這是參與在選舉中的人所意識到的。
12. 盡管獲得帝國主義勢力撐腰的右翼繼續通過媒體抹黑、歪曲事實,甚至再度發動政變等手段,意欲動搖查韋斯政權,不過革命意識不斷高漲的群眾還是將這些陰謀逐一挫敗。
13. 領導委內瑞拉革命進程的PSUV里頭,存在著不少的官僚以及機會主義分子。這次地區選舉在好些地方的挫敗,并不是因為查韋斯政府的激進政策,而是跟資產階級妥協的改良主義政策。改良主義并不能解決群眾生活上所面對的各種問題,包括物價上漲、罪案上升等問題。這次PSUV在一些關鍵地區的挫敗,是查韋斯身邊的官僚主義以及不可靠的機會主義領導所造成。
14. 右翼和反革命勢力肯定會繼續圖謀推翻現有的左翼政府,并阻擾革命的前進。但是革命意識高漲的群眾并不會坐視不理。
15. 查韋斯在選舉成績揭曉后說:“在委內瑞拉的社會主義建設獲得認可,而現在我們將深化它。”委內瑞拉的革命已經開始了十年,社會主義已經不能只是淪為口號,而是必須付諸于實現,這需要來自基層的群眾運動將革命深化。
相關信息:
Venezuela: A first balance sheet of the elections
Chávez Supporters Win 17 out of 23 Venezuelan States, but Lose 3 Most Populous
Chavez party dominates in Venezuela regional elections
查韋斯獲地方選舉勝利
2008年11月25日 來源:新華網
11月13日,委內瑞拉總統查韋斯站在一輛停放在亞拉圭州的中國制造動車組駕駛室門口揮手。新華社發 委內瑞拉地方選舉23日舉行。初步結果顯示,委內瑞拉聯合社會黨領導的執政黨聯盟愛國聯盟拿下22個州中的17個,繼續保持壓倒性優勢。 反對派組成的全國團結聯盟在全國人口最多的米蘭達州和首都加拉加斯市獲勝。 一些分析師認為,總統烏戈·查韋斯將繼續謀求連任,推進國有化改革。 查韋斯顯“低調” 選舉委員會公布的數據顯示,執政黨聯盟贏得17個州,全國團結聯盟拿下3個州,其余2個州因雙方選票接近,歸屬暫未公布。 委內瑞拉每四年舉行一次地方選舉,選舉州長、市長和州議員等。 查韋斯以委聯合社會黨主席身份召開記者招待會,慶祝勝利。 “今天,(革命的)火焰萬丈高,”他說,“這是偉大的勝利……現在我們可以集中精力繼續我們的道路。” 但按照路透社的說法,查韋斯當天的勝利感言頗為“低調”。 四年前地方選舉中,愛國聯盟在23個州長職位之爭中贏得21個,與這次選舉結果相差不大。 四年前,查韋斯在總統府陽臺上面對數以千計群眾發表講話。他當時做出標志性動作,向空中揮舞拳頭,高喊勝利口號。 反對派獲進展 贏得加拉加斯市市長選舉的反對派聯盟領導人安東尼奧·萊茲馬說,愿意拋開宿怨,與總統合作,一起努力打擊犯罪。 按照他的說法,加拉加斯市犯罪率上升,公共服務問題多,引起市民不滿。 反對黨聯盟另一名贏家、米蘭達州州長勝選者恩里克·卡普里萊斯也向總統發出類似邀請。 一些分析師說,雖然執政黨聯盟優勢牢固,但反對派也取得重要進展。 在加拉加斯,反對派支持者燃放焰火,慶祝勝利。 按照反對黨領導人曼努艾爾·羅薩萊斯的說法,選舉結果表明,反查韋斯陣營取得重要勝利,“委內瑞拉地圖開始發生變化”。 但這一說法遭到委聯合社會黨發言人阿爾韋托·穆勒反駁。他說,委內瑞拉政治仍被代表委聯合社會黨的紅色所覆蓋。 “我們是國家最強大的政治力量,”穆勒說。 改憲法謀連任? 查韋斯認為,愛國聯盟的獲勝是一個“信號”,他將繼續推進委內瑞拉國有化進程。 “人民告訴我:查韋斯,沿著你的道路走下去,”他說。 一些政治分析師認為,查韋斯將繼續謀求修改憲法,為自己無限制連任鋪平道路,同時進一步推進經濟國有化改革。 委內瑞拉去年舉行全民公決,否決了修憲提議。現行憲法規定,查韋斯在2013年任期結束后不得競選連任。 民意調查公司Datanalisis總監比森特·萊昂認為,查韋斯將面臨反對派挑戰。在他看來,反對派組織嚴密,團結一致,在一些大州的勝利給人深刻印象。 路透社分析,如果石油價格持續下跌,政府可能被迫削減預算,壓縮公共服務開支,這可能引發選民不滿,給查韋斯政府增加壓力。(張寧) |
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
