美國22位科學家重錘敲打孟山都,轉(zhuǎn)基因玉米危害曝光了!

美國22位科學家重錘敲打孟山都,轉(zhuǎn)基因玉米危害曝光了!

美國玉米害蟲專家：禁絕孟山都產(chǎn)生殺蟲毒素轉(zhuǎn)基因Bt作物

來源：陳一文的博客

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyjq.html

    在寫給美國環(huán)境保護署的一封信中，美國玉米害蟲領(lǐng)域22位頂級專家要求采取緊急行動，應(yīng)對孟山都轉(zhuǎn)基因Bt作物造成的失敗。在美國玉米種植帶不同地方，玉米根蟲發(fā)展了對于原本打算殺死它們的轉(zhuǎn)基因Bt毒素的抗性。現(xiàn)在，為了減緩這種抗性的傳播，這些專家們要求種子公司向農(nóng)民提供非轉(zhuǎn)基因的選擇，停止將轉(zhuǎn)基因Bt基因插入到他們幾乎所有生產(chǎn)性種子系列。這些研究者呼吁美國某些地方的農(nóng)民完全停止種植這種轉(zhuǎn)基因Bt作物，或者至少間作種植這樣的轉(zhuǎn)基因Bt作物。在懷孕了的婦女的血液中，她們的胎兒中以及食用典型飲食的非懷孕婦女你中檢測到產(chǎn)生殺蟲劑的轉(zhuǎn)基因Bt基因。對孟山都喂食老鼠的研究進行的重新分析研究表明肝腎毒性證據(jù)以及隨后進行的研究表明轉(zhuǎn)基因Bt基因?qū)嶋H上殺死人類細胞。文章最后呼吁美國民眾“今天寫信給美國環(huán)保署，提出完全禁止轉(zhuǎn)基因Bt作物的要求”！

    Ban Monsanto's GMO Insecticide-Producing Crops!

    禁絕孟山都產(chǎn)生殺蟲毒素的轉(zhuǎn)基因Bt作物

    -- 禁止抗草甘膦轉(zhuǎn)基因作物原料進口、開發(fā)、種植、銷售理由之207

    翻譯與轉(zhuǎn)載者：陳一文（[email protected]）

    80年代前全國青聯(lián)委員

    《新浪網(wǎng)》“陳一文顧問博客”：http://blog.sina.com.cn/cheniwan

    轉(zhuǎn)載自美國《有機消費者協(xié)會》網(wǎng)站：

    http://www.organicconsumers.org/articles/article_25049.cfm

    Join 22 Scientists Who Ask the EPA to Act With "Urgency"

    加入要求美國環(huán)保署“緊急”行動的22位科學家

    In a letter to the U.S. Environmental Protection Agency, 22 of the nation's top experts on corn pests are asking for urgent action to address the failure of Monsanto's genetically engineered insecticide-producing Bt crops.

    在寫給美國環(huán)境保護署的一封信中【注1】，美國玉米害蟲領(lǐng)域22位頂級專家要求采取緊急行動，應(yīng)對孟山都轉(zhuǎn)基因Bt作物造成的失敗。

    注1：美國22位昆蟲學家致函環(huán)保部揭露轉(zhuǎn)基因Bt玉米惡果

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyjm.html

    美國22位有社會責任感的玉米昆蟲學家挺身而出實名制 2012年3月5日致函美國環(huán)保署，揭露原本應(yīng)當減少殺蟲劑使用量、增加農(nóng)民收入的轉(zhuǎn)基因Bt抗蟲玉米，因根蟲進化了對轉(zhuǎn)基因玉米Bt毒素的抗性，不得不恢復殺蟲劑使用，提高了農(nóng)民生產(chǎn)成本，使生物技術(shù)公司與轉(zhuǎn)基因推手們當初保證的所有優(yōu)點喪失已盡。

    In several different places across the corn belt, corn rootworms have developed resistance to an inserted gene that is supposed to kill them. Now, in order to slow down or prevent the spread of resistance, the researchers want seed companies to give farmers a non-GMO option and stop routinely inserting insecticide-producing genes into all of their most productive seed lines.

    在美國玉米種植帶不同地方，玉米根蟲發(fā)展了對于原本打算殺死它們的轉(zhuǎn)基因Bt毒素的抗性。現(xiàn)在，為了減緩這種抗性的傳播，研究者們要求種子公司向農(nóng)民提供非轉(zhuǎn)基因的選擇，停止將轉(zhuǎn)基因Bt基因插入到他們幾乎所有生產(chǎn)性種子系列。

    According to the letter, Monsanto has left farmers with "few options" - even in some areas where rootworms don't pose a serious problem. The researchers are calling on farmers in some parts of the country to stop planting corn with insecticide-producing genes altogether, or to plant such corn only intermittently.

    根據(jù)這封信，孟山都留給農(nóng)民們“很少選擇” – 基本在根蟲不造成嚴重問題的地方也如此。這些研究者呼吁美國某些地方的農(nóng)民完全停止種植這種轉(zhuǎn)基因Bt作物，或者至少間作種植這樣的轉(zhuǎn)基因Bt作物。

    

  

    （陳一文顧問按：食用轉(zhuǎn)基因食品希望我們的后代成為這個樣子嗎？）

    While these are practical suggestions for farmers, there's another issue with the over-use of Monsanto's insectide-producing GMO crops. Those of us who eat them are being exposed to the insecticide-producing Bt gene.

    這些是對于農(nóng)民們實際有效的建議，濫用孟山都的產(chǎn)生殺蟲劑的轉(zhuǎn)基因作物還有另外一個問題。我們食用這些轉(zhuǎn)基因作物食品的人，正在暴露于產(chǎn)生殺蟲劑的Bt基因。

    The insecticide-producing Bt gene has been detected in the blood of pregnant women, their fetuses and non-pregnant women who ate typical diets.

    在懷孕了的婦女的血液中，她們的胎兒中以及食用典型飲食的非懷孕婦女你中檢測到產(chǎn)生殺蟲劑的基因。【注2】

    注2：Aris A, Leblanc S., Maternal and fetal exposure to pesticides associated to genetically modified foods in Eastern Townships of Quebec, Canada., Toxicol. 2011 May;31(4):528-33. Epub 2011 Feb 18.

    Aris A, Leblanc S.，加拿大魁北克東部小鎮(zhèn)的母親與胎兒暴露于轉(zhuǎn)基因食品相關(guān)的農(nóng)藥，毒理學，2011年5月；31(4):528-33.電子發(fā)表：2011-02-18

    http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21338670

    中譯文：《加拿大在孕婦血液與胎兒中發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)基因玉米Bt毒素》

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0100sdzv.html

    美國國家醫(yī)學圖書館、國家健康研究所發(fā)布《加拿大魁北克東部小鎮(zhèn)的母親與胎兒暴露于轉(zhuǎn)基因食品相關(guān)的農(nóng)藥》論文預印本揭示：在孕婦、她們的胎兒，以及未孕婦女的血液中發(fā)現(xiàn)CryAb1毒素。這是揭示在孕婦與未孕婦女的血液循環(huán)中存在與轉(zhuǎn)基因食品相關(guān)毒素的首次研究。該項研究對于建立包括營養(yǎng)與子宮胎盤毒性在內(nèi)的生殖毒理學奠定基礎(chǔ)。

    Health concerns have caused seven countries in the European Union, Austria, Hungary, Greece, France, Luxembourg, Germany and Bulgaria, to ban Monsanto's Bt crops. New scientific research revealing the health risks of Bt crops has spurred France and Germany to seek an E.U.-wide ban.

    健康方面的擔心導致歐盟七個國家，奧地利、匈牙利、希臘、法國、盧森堡、德國與保加利亞禁止孟山都的轉(zhuǎn)基因Bt作物。【注3】

    注3：Study questions safety of GM corn as France seeks EU ban, Published 24 February 2012 by EuroActive

    法國尋求歐盟禁止時對轉(zhuǎn)基因玉米安全問題進行的研究

    http://www.euractiv.com/cap/study-questions-safety-gm-corn-france-seeks-eu-ban-news-511102

    相關(guān)中文資料：

    法國、匈牙利、奧地利、德國、希臘與盧森堡禁止種植轉(zhuǎn)基因Bt玉米MON810

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyiz.html

    The new research follows up on a Monsanto study where rats fed the corn showed evidence of liver and kidney toxicity, providing evidence that the engineered Bt gene actually kills human cells.

    對孟山都喂食老鼠的研究進行的重新分析研究表明肝腎毒性證據(jù)【注4】以及隨后進行的研究表明轉(zhuǎn)基因Bt基因?qū)嶋H上殺死人類細胞。【注5】

    注4：Anna Salleh, Concerns on GM food testing continue, ABC Science, 9 March 2012

    安娜·薩雷赫，對轉(zhuǎn)基因食品試驗的擔心繼續(xù)，ABC科學，2012-03-09

    http://www.abc.net.au/science/articles/2012/03/09/3447730.htm

    中文：澳洲廣播公司科學在線：科學家繼續(xù)擔心對轉(zhuǎn)基因食品安全進行的試驗

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyj2.html

    法國卡恩大學分子生物學教授G·E·瑟拉里尼，最近赴澳大利亞巡回講演訪問中，對澳大利亞等國監(jiān)管機構(gòu)對轉(zhuǎn)基因食品進行的試驗及其規(guī)范提出批評。他強調(diào)：為確定轉(zhuǎn)基因食品是否造成包括致癌在內(nèi)任何慢性疾病，有必要進行兩年的長期喂食動物毒理學研究，指責他們未能獲得第三方獨立的評估，“所有的試驗都是轉(zhuǎn)基因產(chǎn)業(yè)自己做的”。瑟拉里尼教授曾向歐盟，向加拿大魁北克環(huán)境部，以及向印度高等法院及其他政府機構(gòu)提供專業(yè)經(jīng)驗。瑟拉里尼教授創(chuàng)立的《基因工程獨立信息研究委員會》（CRIIGEN）目前正在尋求300萬歐元的資助，以便對包括孟山都轉(zhuǎn)基因Bt玉米產(chǎn)品MON863在內(nèi)的三種主要的轉(zhuǎn)基因食品進行長達兩年的老鼠喂食試驗。瑟拉里尼教授同時擔心轉(zhuǎn)基因作物關(guān)聯(lián)的化學品的影響，特別是草甘膦除草劑農(nóng)達對動物與人類健康的影響。他批評食品安全監(jiān)管機構(gòu)僅要求對于草甘膦除草劑農(nóng)達的活性成分草甘膦進行毒理學試驗，而不同時對草甘膦除草劑農(nóng)達的混合配方進行毒理學試驗。

    注5：法國科學家最新研究證實：轉(zhuǎn)基因Bt毒素殺死人類腎臟細胞

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyiz.html

    一項新的研究表明，低劑量的Bt生物殺蟲劑CryA1b以及草甘膦除草劑農(nóng)達，殺死人類腎臟細胞。世界各地目前種植的轉(zhuǎn)基因作物絕大多數(shù)為兩種，具有產(chǎn)生Bt殺蟲毒素特征對害蟲有抗性的轉(zhuǎn)基因Bt作物，以及具有對草甘膦抗性的抗草甘膦轉(zhuǎn)基因作物。盡管轉(zhuǎn)基因Bt作物已經(jīng)占到全球種植的轉(zhuǎn)基因作物的39%，這是提供Bt蛋白對人類細胞有毒性的頭一項研究。

    Meanwhile, in the U.S., we continue to be treated as lab rats. If you care about the future of agriculture and the protection of human health, please write to the EPA today, demanding a total ban on insecticide-producing GMO crops.

    在此同時，在美國，我們繼續(xù)被對待為實驗室小白鼠。如果你關(guān)心農(nóng)業(yè)的未來以及保護人類健康，請你們今天寫信給美國環(huán)保署，提出完全禁止轉(zhuǎn)基因Bt作物的要求。

    相關(guān)研究資料：

    陳一文：中國真正共產(chǎn)黨人三代真誠的朋友

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d01017r5c.html

    澳洲科學在線科學家繼續(xù)擔心對轉(zhuǎn)基因食品安全進行的試驗

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyj2.html

    法國科學家最新研究證實：轉(zhuǎn)基因Bt毒素殺死人類腎臟細胞

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyiz.html

    方舟子誹謗郎咸平與法學者美化孟山都草甘膦除草劑

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0100ol7r.html

    法科學家訴諸法律贏得對方舟子式人物誹謗案勝利

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0100ol7f.html

    韓長賦部長，請講清農(nóng)業(yè)部非法批準轉(zhuǎn)基因進口問題再言它

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyep.html

    中國科學報：轉(zhuǎn)基因飼料安全性之爭

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyic.html

    維基泄密網(wǎng)站：美國駐華大使館2009-12-9轉(zhuǎn)基因?qū)ｎ}密電

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyew.html

    非法進口抗草甘膦轉(zhuǎn)基因大豆飼料危害動物人類健康須禁絕

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy3j.html

    農(nóng)業(yè)部對患病水產(chǎn)品罪魁禍首“化學浸出”抗草甘膦轉(zhuǎn)基因豆粕水產(chǎn)飼料為何不追查到底？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy10.html

    益海嘉里集團“化學浸出”金龍魚等品牌轉(zhuǎn)基因大豆油副產(chǎn)品“化學浸出”轉(zhuǎn)基因大豆粕成分飼料危害家禽與雞蛋、牛與豬健康，為何不追查？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy11.html

    農(nóng)業(yè)部對“橡皮雞蛋”的罪魁禍首轉(zhuǎn)基因棉籽飼料為何不追查到底？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy13.html

    意大利科學家：懷孕羊喂食化學浸出轉(zhuǎn)基因豆粕飼料羊仔血液與器官發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)基因片段懷孕羊喂食化學浸出轉(zhuǎn)基因豆粕飼料羊仔血液與器官發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)基因片段。農(nóng)業(yè)部為何不進行追查？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy1r.html

    國內(nèi)外科學家在喂食轉(zhuǎn)基因成分飼料的魚、豬、鼠、羊與奶及其下一代血液、內(nèi)臟、肌肉中發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)基因飼料轉(zhuǎn)基因DNA片段與生理異常，農(nóng)業(yè)部為何不組織任何調(diào)查研究、科學試驗進行追查？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy29.html

    中國、美國喂食孟山都抗草甘膦轉(zhuǎn)基因大豆、玉米飼料家畜流產(chǎn)增加，農(nóng)業(yè)部為何不查？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy2k.html

    美國十年前發(fā)現(xiàn)喂食孟山都抗草甘膦轉(zhuǎn)基因大豆、玉米飼料肉牛異常早衰變老，農(nóng)業(yè)部為何不查？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy2x.html

    一位醫(yī)生呼吁對于轉(zhuǎn)基因食品對健康影響進行更多研究

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyht.html

    轉(zhuǎn)基因30年實踐給小白鼠們準備了糧肉蛋奶轉(zhuǎn)基因食品大餐

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyhm.html

    時代周報：方舟子為什么批袁隆平

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyhi.html

    顧準之女批孟山都轉(zhuǎn)基因大豆學術(shù)造假 國人已食8年

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyhc.html

    解讀袁隆平：韓長賦部長為首轉(zhuǎn)基因推手應(yīng)以身作則做實驗

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dygf.html

    直言了：農(nóng)科院王志興是混飯的還是騙人的研究員？

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dygk.html

    全國人大代表劉錫潛：中國應(yīng)打造獨有的非轉(zhuǎn)基因大豆品牌

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyg8.html

    全國人大代表李繼純：中國非轉(zhuǎn)基因大豆保護“箭在弦上”

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dye4.html

    政協(xié)委員趙雨森：必須提高我國非轉(zhuǎn)基因大豆產(chǎn)業(yè)競爭力

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dye1.html

    人民網(wǎng)：轉(zhuǎn)基因產(chǎn)業(yè)化不應(yīng)先有“鮮明”而應(yīng)先有“科學”

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dydr.html

    時代周報：鐵嘴鋼牙剩斗士 文磚武錘方舟子

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyd6.html

    美國環(huán)保部審批草甘膦等有毒農(nóng)藥程序?qū)踩熑瓮菩督o各州

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyc8.html

    世界900位科學家說轉(zhuǎn)基因作物不增產(chǎn)不解決世界饑餓問題

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dybw.html

    農(nóng)業(yè)部益海嘉里勾結(jié)進口殘留毒性為草甘膦50倍轉(zhuǎn)基因大豆

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dyar.html

    羅援少將：警惕以轉(zhuǎn)基因物種為武器的新型戰(zhàn)略打擊

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dya0.html

    必須追究農(nóng)業(yè)部非法審批孟山都轉(zhuǎn)基因大豆進口的法律責任

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy99.html

    化學浸出大豆油致幼兒骨骼發(fā)育問題心臟異常應(yīng)當全部禁絕

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy4r.html

    德法科學家：轉(zhuǎn)基因Bt毒素、微量草甘膦危害人類細胞發(fā)育

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dy0h.html

    抗草甘膦大豆噴灑草甘膦除草劑生疾病噴殺真菌劑惡果

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxzg.html

    轉(zhuǎn)基因增加農(nóng)藥使用量“轉(zhuǎn)基因減少農(nóng)藥使用量”騙人鬼話

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxz2.html

    德國大學在城鎮(zhèn)居民所有檢測尿樣發(fā)現(xiàn)孟山都不孕不育草甘膦

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxy6.html

    轉(zhuǎn)基因食品危害健康確鑿無疑“上市轉(zhuǎn)基因食品安全”是謊言

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxvd.html

    胡伯博士訪談錄：草甘膦與轉(zhuǎn)基因食品加劇兒童自閉癥率證據(jù)

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxej.html

    益海嘉里必須交待消費者對金龍魚轉(zhuǎn)基因大豆油的52問題

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxre.html

    轉(zhuǎn)基因作物、轉(zhuǎn)基因食品對人類健康65方面危害的科學證據(jù)

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102drz2.html

    美全科醫(yī)生針對草甘膦與轉(zhuǎn)基因食品危害與胡伯博士訪談目錄

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dxf0.html

    人類家畜草甘膦中毒高死亡率揭穿農(nóng)業(yè)部轉(zhuǎn)基因權(quán)威關(guān)注謊言

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dvfo.html

    全國教育系統(tǒng)嚴禁大中小學采購轉(zhuǎn)基因食用油風暴不可阻擋

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dtlf.html

    郭鶴年背叛母親遺訓：轉(zhuǎn)基因大豆油禁供香格里拉專供民眾

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dthh.html

    農(nóng)業(yè)部何以孟山都一家私利冒充中美貿(mào)易大局欺騙領(lǐng)導與人民

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dt0w.html

    美國環(huán)保署對草甘膦生態(tài)人類健康風險重新評估農(nóng)業(yè)部怎么辦

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0102dsux.html

    陳一文：孟山都抗草甘膦轉(zhuǎn)基因大豆玉米加劇人類繁衍惡化

    http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bb17e9d0100qcwt.html