【1967年，毛主席觀看革命現(xiàn)代京劇《智取威虎山》后接見全體演員】
幾年前，上海京劇院重排現(xiàn)代京劇《智取威虎山》，好事嗎？當(dāng)然好事。這是毛主席親自改過唱詞的紅色經(jīng)典，是億萬(wàn)中國(guó)人耳熟能詳?shù)母锩F(xiàn)代京劇樣板。當(dāng)年，毛主席在看了《智取威虎山》的演出后，親自改詞，他對(duì)“打虎上山”一段唱詞有不同看法，原詞唱道：“我恨不得，急令飛雪化春水，迎來(lái)春天換人間。”。毛主席看后說，“這句唱詞好，但有一個(gè)字要改，改為‘迎來(lái)春色換人間’好。”現(xiàn)在這些唱詞，早已融化進(jìn)人們的血液中了。
上海京劇院重排這部有影響的大戲，大好事嘛！但是千不該萬(wàn)不該，把原劇第四場(chǎng)少劍波對(duì)楊子榮說的一句臺(tái)詞中，倍能反映中國(guó)人民情感的“毛主席”三個(gè)字刪掉了，讓“楊子榮”感到“心里很難受”。原版臺(tái)詞是“對(duì)黨對(duì)毛主席的赤膽忠心”，新版改為“對(duì)黨和人民的赤膽忠心”，即將“毛主席”三個(gè)字換成“人民”兩個(gè)字。對(duì)此，原版楊子榮扮演者童祥苓先生在微博上公開發(fā)表意見，表示了強(qiáng)烈不滿。
當(dāng)時(shí)提出質(zhì)疑的原版楊子榮扮演者童祥苓先生，是享譽(yù)國(guó)內(nèi)外的中國(guó)著名京劇表演藝術(shù)家。童老先生覺得這個(gè)改動(dòng)無(wú)法接受，他要求上海京劇院必須給個(gè)說法，他說即使你們改了，我們心里的臺(tái)詞依然是毛主席。
非常贊賞和支持童老先生提出的要求，為什么改？誰(shuí)批準(zhǔn)的刪除“毛主席”三個(gè)字？不僅要向童老先生說明白，而且要向整個(gè)社會(huì)說明白。因?yàn)榕c童先生持同樣意見的，包括無(wú)比敬仰偉大領(lǐng)袖毛主席的億萬(wàn)勞苦大眾普通百姓。
很多情況似乎已習(xí)以為常了。對(duì)于不是問題的問題，往往小題大做、大動(dòng)殺伐，而對(duì)于污蔑謾罵毛主席的一些內(nèi)容極其糟糕的東西，僅停留在讓群眾議一議、批一批，而官不問、法不管，任其泛濫。比如像去年在網(wǎng)絡(luò)謾罵英雄烈士毛岸英的某省聯(lián)通，至今已經(jīng)化為云煙了。于是，這便給那些對(duì)英雄對(duì)領(lǐng)袖心懷不滿的人壯了膽，他們便試著來(lái)，膽兒越來(lái)越肥。
對(duì)童老先生提出的問題，我認(rèn)為不可小覷。在如今億萬(wàn)人民把對(duì)毛主席的崇敬和愛戴已經(jīng)看做我們這個(gè)民族不可褻瀆的精神靈魂的情況下，有些人卻執(zhí)意要干不惜開罪天下百姓的蠢事或壞事，這是不可原諒的。不能讓這樣的事情隨隨便便讓時(shí)間淡化和消化，容忍它，就是對(duì)人民領(lǐng)袖的最大不敬。你非常隨意地刪除“毛主席”三個(gè)字，不僅僅是褻瀆經(jīng)典藝術(shù)的問題，它實(shí)際早已超越了藝術(shù)范疇之外，是受“非毛化”思潮的毒害。
要知道，如今這個(gè)時(shí)代，“毛主席”三個(gè)字，已經(jīng)成為中華民族的精神符號(hào)和圖騰，不管有人怎么有意地將這位中國(guó)人民和世界人民尊敬的偉大領(lǐng)袖搞個(gè)“幾開”法，人民從來(lái)都不允許對(duì)中華民族的精神象征隨意褻瀆。恐怕這個(gè)情況在我們中國(guó)老百姓中間要持續(xù)千年萬(wàn)載，成為永遠(yuǎn)不可改變的歷史。如果有誰(shuí)對(duì)毛主席不尊不敬、說三道四，勢(shì)必不得人心、成為眾矢之的，即便你有三頭六臂，人民也會(huì)看你等同于一堆垃圾。
人是要有所敬畏的，有些東西，觸及中國(guó)人民認(rèn)知底線和道德景仰的東西，你若敢冒天下之大不韙，人民也會(huì)給你迎頭痛擊。童祥苓老先生提出的質(zhì)疑已經(jīng)幾年過去了，戲還演著，問題照舊。今年是偉大領(lǐng)袖毛主席誕辰130周年，人民想念毛主席，請(qǐng)問這個(gè)戲還演嗎？臺(tái)詞呢？建議上海京劇院及有關(guān)部門對(duì)童祥苓老先生的質(zhì)疑，該有個(gè)回應(yīng)了，不可裝聾作啞，不了了之。
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
