原編者按
保馬今日推送陳雪飛老師的《社會(huì)安全與美國(guó)保守派領(lǐng)導(dǎo)人的政治編織術(shù)》一文。2024年7月18日,為期4天的美國(guó)共和黨全國(guó)代表大會(huì)在密爾沃基落下帷幕,會(huì)議期間,特朗普被正式提名為2024年美國(guó)大選共和黨總統(tǒng)候選人,而特朗普也將踏上第三次競(jìng)逐白宮之路。事實(shí)上自2022年底美國(guó)中期選舉以來(lái),特朗普總統(tǒng)候選人的地位便不斷鞏固,展現(xiàn)出“聚旗效應(yīng)”。但為什么中下層白人選民要投票給一個(gè)代表中上層階級(jí)的政黨?陳雪飛老師指出,特朗普嫻熟地挑動(dòng)起自1960年代以來(lái)美國(guó)三代“沉默的大多數(shù)”社會(huì)不安全感的神經(jīng),將自己打造成社會(huì)安全的最佳保護(hù)人,同時(shí)在文化層面通過未經(jīng)雕琢的詞句、感情用事的表達(dá)與精致的知識(shí)精英劃清界限,精明地展現(xiàn)出與下層民眾的共情。而美國(guó)保守派領(lǐng)導(dǎo)人既堅(jiān)持維護(hù)財(cái)閥利益又借助社會(huì)安全綁定“沉默的大多數(shù)”的政治編織術(shù)同樣也深刻影響著自由派,如拜登任期內(nèi)的多項(xiàng)政策不僅展現(xiàn)了特朗普主義的泛在影響,也顯示了社會(huì)安全問題對(duì)當(dāng)代美國(guó)政治的巨大塑造力。
在2022年美國(guó)中期選舉落下帷幕之后,特朗普正式宣布第三次角逐總統(tǒng)大位,為2024年大選蓄勢(shì)待發(fā)。盡管此次中期選舉沒有出現(xiàn)預(yù)期的“紅色浪潮”,共和黨僅以微弱優(yōu)勢(shì)拿下眾議院,且沒有扳回參議院的頹勢(shì),特朗普支持的候選人也多有折翼,但特朗普背書的254位候選人,勝出率高達(dá)85%。在特朗普的支持下,暢銷書《鄉(xiāng)下人的悲歌》的作者,年僅38歲、毫無(wú)政治經(jīng)驗(yàn)的詹姆斯·萬(wàn)斯(James Vance)當(dāng)選俄亥俄州參議員,成為特朗普打白人中產(chǎn)牌、抓住“沉默的大多數(shù)”的閃亮名片;凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)在艱難獲選眾議院議長(zhǎng)后對(duì)特朗普的致謝感言,也彰顯了“沒有特朗普的特朗普主義”對(duì)美國(guó)政壇的持續(xù)影響;而中期選舉后,特朗普作為共和黨總統(tǒng)候選人的地位持續(xù)獲得鞏固。
這一系列“聚旗效應(yīng)”表明,特朗普儼然已經(jīng)從當(dāng)初的“政治素人”成功轉(zhuǎn)型為一個(gè)“政治操盤手”,這不能僅僅歸因于總統(tǒng)職位的政治優(yōu)勢(shì),一定程度上也能說(shuō)明特朗普頗具政治頭腦。用著名政治心理學(xué)家瑪格麗特·赫爾曼(Margaret Hermann)的領(lǐng)導(dǎo)人特質(zhì)評(píng)估(Leadership Trait Assessment)工具針對(duì)特朗普的公開演講進(jìn)行分析,會(huì)發(fā)現(xiàn)特朗普算得上是一位具有戰(zhàn)略頭腦的領(lǐng)導(dǎo)人。[1]這類領(lǐng)導(dǎo)人善于根據(jù)自己所處的環(huán)境確定可以實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)及其方式,決策比較靈活。在2016年美國(guó)總統(tǒng)選舉中,他以“政治素人”之身出人意料地戰(zhàn)勝了精明老到的希拉里·克林頓(Hillary Clinton);盡管在2020年美國(guó)總統(tǒng)選舉中敗北,他卻是歷屆總統(tǒng)競(jìng)選中獲得最多選民票的共和黨候選人;盡管目前他官司纏身,他卻依然是2024年美國(guó)大選共和黨內(nèi)最具競(jìng)爭(zhēng)力的候選人。這是用“特朗普沖動(dòng)善變,缺乏政治經(jīng)驗(yàn),故而責(zé)任心低,決策混亂”[2]無(wú)法解釋的,當(dāng)然,也不能用“偶然”“機(jī)遇”“幸運(yùn)”之類的說(shuō)法簡(jiǎn)單概括。
事實(shí)上,特朗普的成功之處在于他突破“保守派困境”的能力,他“既能要來(lái)富人的錢,又能拿來(lái)窮人的票”。盡管他并不致力于像英國(guó)新保守派代表人物本杰明·迪斯雷利(Benjamin Disraeli)那樣努力通過建立深入基層社區(qū)的強(qiáng)大網(wǎng)絡(luò),打造囊括上、中、下三層的櫻草聯(lián)盟[3],但他頗為嫻熟地挑動(dòng)起“沉默的大多數(shù)”社會(huì)不安全感的神經(jīng),將自己打造成社會(huì)安全的最佳保護(hù)人,借此增加民眾支持,塑造出持久的政治遺產(chǎn)。[4]不過,這種建基于“沉默的大多數(shù)”所遭遇的社會(huì)安全問題的政治編織術(shù),倒不是特朗普的發(fā)明創(chuàng)造,而是美國(guó)保守派領(lǐng)導(dǎo)人的慣用策略,但特朗普的確是集大成者。
一、美國(guó)保守主義的復(fù)興與“沉默的大多數(shù)”
1968年,理查德·尼克松(Richard Nixon)當(dāng)選美國(guó)第37任總統(tǒng),美國(guó)的政治周期從(新政)自由主義轉(zhuǎn)入保守主義,讓尼克松勝選的,是堪稱特朗普右翼平民主義先聲的“南方戰(zhàn)略”。南方戰(zhàn)略借助美國(guó)白人對(duì)民權(quán)運(yùn)動(dòng)引發(fā)社會(huì)變革的恐慌不安,在社會(huì)政策上追求“白人至上”,吸引白人選票,推動(dòng)了美國(guó)的政治重組。不過,南方戰(zhàn)略并非尼克松首創(chuàng)。1964年,被稱為“保守派先生”的巴里·戈德華特(Barry Goldwater)代表共和黨參加總統(tǒng)競(jìng)選,盡管他鮮明的種族主義立場(chǎng)最終令其一敗涂地,但他史無(wú)前例地將民主黨鐵票區(qū)——南方五州轉(zhuǎn)變?yōu)楣埠忘h的大票倉(cāng),由此成為南方戰(zhàn)略的舵手。在美國(guó)政治學(xué)家羅伯特·帕特南(Robert Putnam)看來(lái),南方戰(zhàn)略的成功,不只是對(duì)1964年《民權(quán)法修正案》的應(yīng)激反應(yīng),還是美國(guó)保守派對(duì)1930年代以來(lái)的新政自由主義的反擊。[5]而南方戰(zhàn)略成功的關(guān)鍵在于,對(duì)“沉默的大多數(shù)”的識(shí)別、挖掘和整合。
莉蓮·B.露賓(Lillian B. Rubin)的同名訪談錄[6]讓“沉默的大多數(shù)”變成了認(rèn)識(shí)美國(guó)社會(huì)的“時(shí)髦”詞匯,但其所指并非固定的某一類人,而是因時(shí)而變的。1970年代,“沉默的大多數(shù)”主要是指六七十年代經(jīng)歷過戰(zhàn)后輝煌又感受到衰落的美國(guó)藍(lán)領(lǐng)工人階級(jí),1990年代,這一名詞開始涵蓋專業(yè)技術(shù)人員和低層次的白領(lǐng)工作者,[7]2010年代,該詞則指代地位不穩(wěn)定的白人中產(chǎn)階級(jí)。這些人群最大的共同點(diǎn)是,在種族問題上受制于美國(guó)社會(huì)的政治正確不會(huì)公開表態(tài),但會(huì)用手中的選票證明自己的存在,作為“沉默的大多數(shù)”,他們被視為美國(guó)保守派勝選的“中流砥柱”。1960年代末,尼克松發(fā)現(xiàn),“白人工人階級(jí)”深受經(jīng)濟(jì)不安全感和社會(huì)疏離感困擾,覺得自己身處被政府和社會(huì)遺忘的角落,更容易將其經(jīng)濟(jì)和社會(huì)挫敗感轉(zhuǎn)化成種族偏見,他們就是尼克松的戰(zhàn)略顧問凱文·菲利普斯(Kevin Phillips)所說(shuō)的“正在崛起的大多數(shù)”,也就是露賓所指的“沉默的大多數(shù)”。于是,尼克松通過“仇恨情緒”與“安撫政策”兩手并用,將這些民主黨的擁躉成功發(fā)展成為共和黨的忠實(shí)“粉絲”,成為自己1972年競(jìng)選的鐵票。[8]尼克松之后,羅納德·里根(Ronald Regan)、布什父子和特朗普也都是這種旨在抓住“沉默的大多數(shù)”的南方戰(zhàn)略的受益者。
但是,這就產(chǎn)生了一個(gè)悖論。共和黨的思想立場(chǎng)往往被標(biāo)定為:經(jīng)濟(jì)上的自由主義、文化上的保守主義,決策偏好也是對(duì)富人階層的長(zhǎng)期利好。那么,希望在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)上有所改善的 “沉默的大多數(shù)”,為什么心甘情愿地支持一個(gè)站在富人立場(chǎng)的政黨?換句話說(shuō),共和黨如何能協(xié)調(diào)對(duì)權(quán)貴階層的忠誠(chéng)與獲取白人工人階級(jí)選票之間的張力?
大量研究指出,共和黨應(yīng)該為美國(guó)社會(huì)財(cái)富分配不平等的惡化承擔(dān)更大責(zé)任。[9]在《美國(guó)的政治經(jīng)濟(jì)》一書中,哈佛大學(xué)政治學(xué)教授道格拉斯·希布斯(Douglas Hibbs)通過比較兩黨宏觀經(jīng)濟(jì)政策指出,收入差距在民主黨執(zhí)政時(shí)期縮小,在共和黨時(shí)期擴(kuò)大;民主黨比共和黨更可能追求擴(kuò)張,更可能冒通脹風(fēng)險(xiǎn),共和黨則更傾向于利用緊縮政策解決通脹問題。[10]其結(jié)果就是,民主黨時(shí)期能夠創(chuàng)造更多就業(yè),給窮人帶來(lái)更多好處,而共和黨的抑制通脹政策對(duì)高收入階層有益,對(duì)低收入者幾乎沒有幫助。[11]政治學(xué)者雅各布·哈克(Jacob Hacker)和保羅·皮爾森(Paul Pierson)在合著的《推特治國(guó)》中也反復(fù)申明,正是共和黨擁抱財(cái)閥的政策令美國(guó)的不平等問題日益嚴(yán)峻。
追溯來(lái)看,尼克松還活在新政的尾聲之中,起碼還是個(gè)“紅色托利”式人物,盡管運(yùn)用“狗哨式”的種族主義主張,但算是個(gè)支持新政所承諾的“福利國(guó)家”政策的保守黨。里根帶著里根主義席卷而來(lái),他因?qū)伯a(chǎn)主義的猛烈攻勢(shì)在美國(guó)歷史上留下了一筆濃墨,而作為保守的鄉(xiāng)村中產(chǎn)階級(jí)和東海岸之外商業(yè)利益的代表,他是新政自由主義的真正掘墓人。里根信奉“供給學(xué)派哲學(xué)”,認(rèn)為給中產(chǎn)階級(jí)和窮人減稅只能非常有限地刺激消費(fèi),給富人減稅卻能促使其在儲(chǔ)蓄和投資中發(fā)揮更為重要的角色。[12]在這一哲學(xué)觀念的指揮下,里根將很大一筆聯(lián)邦稅負(fù)從大企業(yè)和高收入階級(jí)那里轉(zhuǎn)移給中產(chǎn)和低收入群體,他逆轉(zhuǎn)了聯(lián)邦政府新政以來(lái)對(duì)窮人資助的持續(xù)增長(zhǎng)趨勢(shì)。[13]繼任的老布什作為溫和的保守派一度想要呼應(yīng)尼克松的舉措,卻打擊了新興的財(cái)閥統(tǒng)治。老布什沒有成功連任,也許他的確是被拋棄的,因?yàn)楣埠忘h很快迎來(lái)了紐特·金里奇(Newt Gingrich)的“革命軍”。1994年,金里奇當(dāng)選眾議院議長(zhǎng),這是共和黨自1955年以來(lái)首獲眾議院議長(zhǎng)一職,他將共和黨重整為向著財(cái)閥狂奔的列車,引領(lǐng)共和黨貫徹“美利堅(jiān)契約”,保護(hù)“創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)”的富裕階層。這也讓小布什意識(shí)到“總統(tǒng)”并非財(cái)閥們貫徹自身意志的充分必要條件,所以他要回報(bào)自己的根基,將注意力集中在富豪們最痛恨的稅種上,盡管他曾經(jīng)嘗試轉(zhuǎn)向拉丁戰(zhàn)略并初獲成功,卻終因不可能退出財(cái)閥聯(lián)盟而失去拉丁陣營(yíng)。[14]至于特朗普,他本人就是一個(gè)財(cái)閥,將里根奉為偶像,他對(duì)經(jīng)濟(jì)精英的接納遠(yuǎn)勝小布什。
這樣一個(gè)“財(cái)閥”政黨如何獲得“勞苦大眾”的選票?學(xué)者們常常聚焦于共和黨的文化政策,這的確有章可循。曾供職于里根政府的李·阿特沃特(Lee Atwater)表示,共和黨人要在南方贏得選舉,必須贏得高達(dá)70%的白人選票,這些人是“平民主義者”,他們?cè)诮?jīng)濟(jì)議題上是自由派,但在墮胎、平等權(quán)利等社會(huì)問題上多是保守派,共和黨只要運(yùn)作這些議題就有機(jī)會(huì)成功,關(guān)鍵是找到能引發(fā)低收入白人選民共鳴的語(yǔ)言,來(lái)解釋有利于高收入白人的政策,比如讓選民意識(shí)到減稅令黑人所受之苦甚于白人。[15]這似乎正是共和黨的競(jìng)選策略,利用種族主義激起白人工人階級(jí)的怨恨,這種簡(jiǎn)單粗暴的種族主義雖非大張旗鼓,但卻隱秘而持久。“福利”流向懶人,誰(shuí)是懶人?阿特沃特的答案很清晰。總之,種族化和怨恨有利于保持白人選民的忠誠(chéng),即便財(cái)閥統(tǒng)治加劇了經(jīng)濟(jì)不平等。共和黨人將日益公開的種族主義訴求與不平等的經(jīng)濟(jì)政策結(jié)合在一起,將低收入白人和高收入精英整合在一起,強(qiáng)調(diào)種族化的群體身份有助于抑制選民對(duì)再分配政策的新需求,而精英對(duì)政黨經(jīng)濟(jì)議程的把控則助長(zhǎng)了不平等的趨勢(shì)。[16]只是,種族主義是個(gè)政治不正確的議題,為此,美國(guó)保守派領(lǐng)導(dǎo)者為其穿上了“社會(huì)安全”的外衣,并借此牢牢抓住了“沉默的大多數(shù)”。
二、“沉默的大多數(shù)”的社會(huì)安全問題
露賓揭示了1960—1970年代美國(guó)工人階級(jí)所經(jīng)歷的因?yàn)樨毟F而失去安全感的種種痛苦,他們的家庭被貶低,他們的文化被輕視,一些人盡力維持不穩(wěn)定的“安居生活”,努力做個(gè)“體面的窮人”,另一些人則以酗酒、暴力、自暴自棄來(lái)逃避困窘。這像極了萬(wàn)斯在《鄉(xiāng)下人的悲歌》中所描繪的他外公和外婆的生活。萬(wàn)斯的外公和外婆是1930年代前后出生的一代人,他們是“熱心公益的一代”,或曰“公民一代”(即1910—1940年出生的一代人)。他們經(jīng)歷了戰(zhàn)后美國(guó)的繁榮,并在快速工業(yè)化的過程中過上了中產(chǎn)階級(jí)的生活。但自1960—1970年代始,受全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響,這些人的生活開始變得滿目瘡痍。萬(wàn)斯的外公不能接受這種落差,用酒精和暴力麻醉自己,但萬(wàn)斯的外婆堅(jiān)忍地維持著最后的尊嚴(yán),成為萬(wàn)斯的精神動(dòng)力。[17]從1970年代起,露賓初訪“沉默的大多數(shù)”;到20年后,1990年代她再訪“沉默的大多數(shù)”;再過20年,到2010年代,萬(wàn)斯自傳中的“鄉(xiāng)下人”。其范圍涉及從藍(lán)領(lǐng)工人到低層白領(lǐng)再到破產(chǎn)的中產(chǎn),三代“沉默的大多數(shù)”有著相似的“悲歌”。
要解決這一問題,顯然經(jīng)濟(jì)是最終的根源,當(dāng)代美國(guó)卻往往落腳在文化上。露賓提到過文化的思路;萬(wàn)斯直接把文化視為重要的解題路徑;帕特南在分析美國(guó)自1960—1970年代開始的 “下沉?xí)r代”時(shí),也提到了文化的重要影響。[18]這多少能看到卡爾·波蘭尼(Karl Polanyi)的影子。波蘭尼用“嵌入式”概念反思經(jīng)濟(jì)理論,強(qiáng)調(diào)了經(jīng)濟(jì)問題事實(shí)上深嵌在社會(huì)關(guān)系之中。他指出社會(huì)災(zāi)難首先是文化而非經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象,[19]正如女性主義人類學(xué)家瑪格麗特·米德的觀點(diǎn),“人們?yōu)橹ぷ骱蛫^斗的目標(biāo)是由文化決定的,而不是機(jī)體對(duì)諸如單純食物的匱乏這樣一種外在的、未經(jīng)文化決定的情境的反應(yīng)”[20]。那么,此處又該如何理解“文化”的意義呢?對(duì)于三代“沉默的大多數(shù)”而言,首要的當(dāng)然是經(jīng)濟(jì)地位的下滑,但令人們困窘的似乎不單純是沒法掙更多錢,更重要的是無(wú)法擁有穩(wěn)定的生活、可預(yù)期的未來(lái)以及有尊嚴(yán)地活著。尊嚴(yán)包括自尊,也包括來(lái)自他人的承認(rèn)、來(lái)自社會(huì)的需要感,這些東西共同構(gòu)成一種安全的體驗(yàn)。就像波蘭尼所說(shuō)的,階級(jí)的利益首先是社會(huì)性的,直接指向身份、地位、等級(jí)和安全。[21]本文用“社會(huì)安全”這一概念統(tǒng)攝波蘭尼的觀點(diǎn),其主要包括身份認(rèn)同能獲得承認(rèn)、社會(huì)地位能得到尊重、社會(huì)等級(jí)能向上流動(dòng)、人身安全能獲得保障等方面,它們共同構(gòu)筑了社會(huì)安全問題領(lǐng)域。也正是上述社會(huì)安全問題領(lǐng)域令共和黨針對(duì)白人選民的文化政策變得似乎順理成章了。
“社會(huì)安全”問題的興起,引發(fā)了廣泛討論。社會(huì)學(xué)家強(qiáng)調(diào),社會(huì)安全與現(xiàn)代性帶來(lái)的不穩(wěn)定性息息相關(guān),只有控制社會(huì)風(fēng)險(xiǎn)方可實(shí)現(xiàn);[22]國(guó)際政治學(xué)者認(rèn)為,社會(huì)安全是一種集體的認(rèn)同安全,是與保持傳統(tǒng)語(yǔ)言、文化、宗教認(rèn)同、種族認(rèn)同和習(xí)俗存續(xù)相關(guān)的體驗(yàn);[23]有多學(xué)科背景的哈羅德·拉斯韋爾(Harold Lasswell)探討了心理學(xué)維度上的“不安全感”,將其歸因于劇烈的社會(huì)變遷,人們因此不再認(rèn)同傳統(tǒng)的權(quán)威或價(jià)值,從而喪失了歸屬感,產(chǎn)生了普遍焦慮;[24]等等。簡(jiǎn)而言之,社會(huì)安全是人們基于穩(wěn)定的社會(huì)生活而獲得承認(rèn)的主觀體驗(yàn),包含主觀和客觀兩個(gè)方面。反之,社會(huì)不安全則是因?yàn)椴环€(wěn)定的社會(huì)生活而經(jīng)歷“喪失”的主觀體驗(yàn)。這種喪失包括經(jīng)濟(jì)上的,但更多是社會(huì)性的,比如身份、等級(jí)、地位的喪失。從美國(guó)的歷史發(fā)展來(lái)看,白人更傾向于認(rèn)為自己一直在經(jīng)歷“喪失”;而少數(shù)族裔,特別是黑人,則不斷在“獲得”。通常而言,受到社會(huì)安全威脅的群體難免會(huì)經(jīng)歷文化貶損的過程,他們謀生的手段荒廢了,生存的社會(huì)、政治條件被破壞了,他們要么在厭倦中死去,要么在放任中浪費(fèi)生命和財(cái)物,他們的文化再也無(wú)法為之提供值得努力和犧牲的目標(biāo)。無(wú)論對(duì)一個(gè)民族還是對(duì)一個(gè)階級(jí)而言,后果都是自尊和道德水準(zhǔn)的喪失。這些社會(huì)性的利益在一個(gè)國(guó)家內(nèi)部縱橫交錯(cuò),一旦受到威脅,不同階層的人就會(huì)不自覺地形成合力來(lái)應(yīng)對(duì)。[25]保守派領(lǐng)導(dǎo)人正是借此稀釋了經(jīng)濟(jì)問題的重要性,通過運(yùn)作社會(huì)安全議題謀取“沉默的大多數(shù)”的支持。經(jīng)濟(jì)變化固然重要,但精英們成功地將其束之高閣,不能獲得尊重的社會(huì)不安全感成為平民主義的觸發(fā)器。[26]當(dāng)然,矗立在三代“沉默的大多數(shù)”面前的,是一整個(gè)社會(huì)安全問題領(lǐng)域。對(duì)此,美國(guó)的保守派領(lǐng)導(dǎo)人形成了他們的一套社會(huì)安全策略,社會(huì)安全問題也因此成為美國(guó)政治生活中一個(gè)舉足輕重的政策框架。
三、保守派領(lǐng)導(dǎo)人的“社會(huì)安全”策略
政治理論家科瑞·羅賓(Corey Robin)曾直言不諱地指出,生產(chǎn)、再生產(chǎn)并利用恐懼是美國(guó)政治經(jīng)濟(jì)統(tǒng)治的長(zhǎng)期工具。[27]恐懼往往來(lái)自不安全的情感體驗(yàn),一旦不安全源被定義為影響相當(dāng)多人的集體問題,就很容易進(jìn)入政策議程。政治領(lǐng)導(dǎo)人通常能在塑造集體威脅上發(fā)揮重要作用,[28]社會(huì)不安全感因此帶有很強(qiáng)的建構(gòu)性。在默里·愛德曼(Murray Edelman)看來(lái),這是符號(hào)政治的框架過程,這一過程主要包括定義事件的性質(zhì)和解釋事發(fā)的原因,它有助于塑造大眾對(duì)事實(shí)的看法,以及對(duì)即將發(fā)生之事的期望。因?yàn)槿藗兺y以容忍模糊和復(fù)雜的情形,更易對(duì)極度簡(jiǎn)化和扭曲的符號(hào)做出反應(yīng),換句話說(shuō),更易受刻板印象的影響,因此政治領(lǐng)導(dǎo)人就可以在模棱兩可的情況下,借助框架過程塑造大眾認(rèn)知進(jìn)而影響大眾行為,這尤其可能發(fā)生在人們無(wú)法適應(yīng)現(xiàn)實(shí)而產(chǎn)生不安全感的情況下。[29]那么,美國(guó)當(dāng)代保守派領(lǐng)導(dǎo)人是如何界定社會(huì)安全,如何解釋不安全感的肇因,從而塑造“沉默的大多數(shù)”對(duì)解困方案的預(yù)期的呢?
很多學(xué)者將1960年代視為美國(guó)社會(huì)發(fā)展的轉(zhuǎn)折點(diǎn),正如帕特南所言,從19世紀(jì)末到21世紀(jì)初的一百多年,美國(guó)多個(gè)方面的發(fā)展趨勢(shì)都是一條倒U形曲線,從進(jìn)步時(shí)代開始不斷向上攀升,直到1960年代“偉大社會(huì)”的巔峰,在那之后,美國(guó)走向了下坡路,經(jīng)濟(jì)愈加不平等、政治愈加兩極化、社會(huì)愈加原子化、文化愈加個(gè)人化。[30]而就在1960年代末,繁華盛景已現(xiàn)凋敝之勢(shì),美國(guó)的經(jīng)濟(jì)在衰退、城市在衰落、失業(yè)率激增、暴力沖突不斷,整個(gè)社會(huì)安全狀況極為糟糕,每年被逮捕人數(shù)持續(xù)增長(zhǎng),有犯罪傾向的未成年人不斷增加。[31]這個(gè)轉(zhuǎn)折是政治選擇、經(jīng)濟(jì)政策、文化取向、社會(huì)意識(shí)等諸多因素交織互聯(lián)造成的結(jié)果,但白人保守主義者更愿意將之歸咎于民權(quán)運(yùn)動(dòng)。
作為南方戰(zhàn)略的重要步驟,戈德華特將民權(quán)運(yùn)動(dòng)與街頭犯罪混為一談,意圖激發(fā)白人保守派潛意識(shí)中對(duì)犯罪和黑人的恐懼,進(jìn)而用“法律與秩序”重述風(fēng)起云涌的民權(quán)運(yùn)動(dòng),盡管他幾乎失去所有黑人的選票,卻為保守派的“社會(huì)安全”策略奠定了基礎(chǔ)。“法律與秩序”也順理成章地成為1968年尼克松的競(jìng)選口號(hào),助其贏得了大選。當(dāng)時(shí),失業(yè)的青年男性黑人成為社會(huì)治安最不穩(wěn)定的因素,尼克松在第一任期想以此為突破口避免社會(huì)失序,[32]所以曾決定采取有助于提升黑人就業(yè)率的“費(fèi)城計(jì)劃”——也就是“補(bǔ)償行動(dòng)”(Affirmative Action)的初步實(shí)施方案。不過,他還是從個(gè)人主動(dòng)性出發(fā),強(qiáng)調(diào)黑人得靠自己努力提升社會(huì)地位,主張不宜過于關(guān)注黑人和其他少數(shù)群體的利益,[33]所以他對(duì)《民權(quán)法案》這一“冒進(jìn)手段”頗為消極,認(rèn)為這種強(qiáng)推種族平等之法必然以傷害白人積極性為代價(jià),這將導(dǎo)致社會(huì)更不穩(wěn)定。這種觀點(diǎn)與白人群體在1960年代后半期積攢起來(lái)的失望情緒相互助推,[34]從而合法化了白人的恐懼心理——黑人獲得的太多、太快、太容易,而這些進(jìn)步正是以犧牲白人利益為代價(jià)的,其結(jié)果是民權(quán)運(yùn)動(dòng)并非改善而是惡化了美國(guó)的種族關(guān)系。當(dāng)時(shí),對(duì)民權(quán)運(yùn)動(dòng)最強(qiáng)烈的抵制,來(lái)自南部邊緣地帶的保守主義勢(shì)力,這也正是尼克松所倚重的政治根基。因此,在種族問題上,尼克松小心翼翼地將經(jīng)濟(jì)議題與社會(huì)政治議題拉開距離,對(duì)種族隔離進(jìn)行“法律”和“事實(shí)”區(qū)分,最終在1972年總統(tǒng)選舉前放棄支持民權(quán)運(yùn)動(dòng),并于1973年終止了“費(fèi)城計(jì)劃”。[35]盡管生活在新政的尾聲里,尼克松還是擎起了保守主義的大旗,成為聚攏起第一代“沉默的大多數(shù)”之希望的人。
1980—1990年代,美國(guó)非洲裔移民大量增加,部分地區(qū)少數(shù)族裔人口的集聚導(dǎo)致白人比例明顯下降,從而引發(fā)白人對(duì)補(bǔ)償行動(dòng)有越來(lái)越大的疑懼。因此,自1980年代開始,里根與老布什在種族問題上變得更加保守,這特別體現(xiàn)在對(duì)“補(bǔ)償行動(dòng)”的壓制上,他們都堅(jiān)持政府不養(yǎng)懶人。里根在競(jìng)選時(shí)就宣稱,不能將機(jī)會(huì)平等歪曲成根據(jù)種族、民族或性別實(shí)施配額制,就業(yè)或教育領(lǐng)域的標(biāo)準(zhǔn)只能是能力和資格。[36]他在任上直接干預(yù)民權(quán)委員會(huì)的人事改革,促使其通過決議認(rèn)定:配額制度否定多數(shù)族裔的平等權(quán)利,把白人群體變成了“新的受害階級(jí)”。總之,補(bǔ)償行動(dòng)就是對(duì)白人的逆向歧視。[37]里根在各種公開場(chǎng)合反對(duì)補(bǔ)償行動(dòng),制造輿論引導(dǎo)公眾。老布什則通過否決新的民權(quán)法案等舉措,來(lái)延續(xù)里根的這一政策。1980—1990年代,美國(guó)開始出現(xiàn)有組織的反補(bǔ)償行動(dòng)的思潮,白人民眾對(duì)這一行動(dòng)滿懷敵意,使之成為美國(guó)政治生活的重要議題。[38]到了1990年代中期,加利福尼亞州的209法案,更是吹響了各地“反補(bǔ)償行動(dòng)”的號(hào)角。里根和老布什聚攏起兩代“沉默的大多數(shù)”。
進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),補(bǔ)償行動(dòng)越來(lái)越成為民權(quán)運(yùn)動(dòng)的紀(jì)念碑。小布什復(fù)刻了前幾任共和黨總統(tǒng)的態(tài)度,在公開場(chǎng)合表示不反對(duì)補(bǔ)償行動(dòng),但不接受配額制,因?yàn)榕漕~是在不公平地歧視其他族裔,特別是歧視白人群體,這必然導(dǎo)致不同群體之間的對(duì)立,政府應(yīng)該提供能讓個(gè)體自助自立的政策。不過小布什一度想轉(zhuǎn)向“拉丁戰(zhàn)略”,打算實(shí)施惠及墨西哥人的“客工計(jì)劃”,意圖爭(zhēng)取墨西哥裔的選票,但他也非常清楚,對(duì)于美國(guó)白人而言,拉丁裔正是他們?cè)?1世紀(jì)所面臨的新威脅。根據(jù)2007年7月美國(guó)人口普查局(U.S. Census Bureau)的數(shù)據(jù),拉丁裔已經(jīng)成為美國(guó)最大的少數(shù)族裔群體。“客工計(jì)劃”可能帶來(lái)大量的“廉價(jià)勞動(dòng)力”,勢(shì)必加劇失業(yè)和不充分就業(yè)狀況,這將是美國(guó)工薪階層的夢(mèng)魘。當(dāng)然,還有更深層次的原因,正如當(dāng)時(shí)的共和黨總統(tǒng)參選人湯姆·坦克雷多(Tom Tancredo)所言:“無(wú)論合法還是非法移民,在就業(yè)、學(xué)校、醫(yī)保、環(huán)境、國(guó)家安全上,都會(huì)帶來(lái)非常嚴(yán)重的問題……但比所有這些問題加在一起還要嚴(yán)重的是:對(duì)文化的威脅。我相信我們正處于文明的沖突之中,總有一天,移民文化會(huì)在某些方面取代美國(guó)文化。”[39]上述疑懼以及來(lái)自黨內(nèi)反移民改革派的壓力,最終讓小布什將拉丁戰(zhàn)略視為棄子,且在其任內(nèi)簽署了在美墨邊界地區(qū)修筑隔離墻的法案,即《安全圍墻法》。簽署法案時(shí)小布什強(qiáng)調(diào),該法案旨在控制非法移民的數(shù)量,有助于保護(hù)美國(guó)人民,讓美國(guó)邊界更安全。著名的保守派分析人士肖恩·特倫德(Sean Trende)指出,即使沒有拉丁裔選民的強(qiáng)力支持,只要能動(dòng)員起“失蹤的白人選民”,共和黨也能贏得大選。[40]這聽上去很像是對(duì)小布什“拉丁戰(zhàn)略”的批評(píng)。從尼克松的“費(fèi)城計(jì)劃”到小布什的“拉丁戰(zhàn)略”,盡管雙雙折翼,卻在很大程度上表明了對(duì)于共和黨而言贏得“沉默的大多數(shù)”的重要性。
前文提到的坦克雷多的觀點(diǎn)代表了美國(guó)保守派的長(zhǎng)期憂慮,這正是塞繆爾·亨廷頓(Samuel Huntington)對(duì)《我們是誰(shuí)?》(2004年)的詰問。亨廷頓將美國(guó)和美國(guó)人的核心文化界定為盎格魯-新教價(jià)值觀。他認(rèn)為,大多數(shù)美國(guó)人,無(wú)論其亞文化如何,都共享這一價(jià)值觀。他在書中寫道:“這是最早來(lái)北美的定居者帶來(lái)的文化,在將近四百年的時(shí)間里,它一直是核心文化,成為國(guó)民身份和國(guó)家特性的核心組成部分。”[41]一如本杰明·施瓦茨(Benjamin Schwarz)所言,美國(guó)的國(guó)家特性和團(tuán)結(jié)來(lái)自盎格魯精英把自己的形象印刻到來(lái)自各個(gè)國(guó)家的移民者身上的能力和意愿。這群精英所持有的宗教信仰、善惡標(biāo)準(zhǔn)、政治及道德原則,三百年來(lái)一直都是美國(guó)的特色。盡管今天人們標(biāo)榜美國(guó)的多樣性,但這一特色從未改變。[42]總之,美國(guó)人民的身份和國(guó)家特性是由最初的定居者所創(chuàng)立,且為世世代代從世界各地來(lái)美國(guó)的移民所吸收。這一文化的精髓就是新教精神,美國(guó)的信念也由此而生。這一盎格魯-新教價(jià)值觀在保守主義者那里是有共鳴的,包括特朗普。特朗普認(rèn)同萬(wàn)斯的敘事。在帕特南看來(lái),萬(wàn)斯的外婆所代表的公民一代,是20世紀(jì)美國(guó)最有參與意識(shí)、最具互助精神的一代,他們塑造了美國(guó)社會(huì)的“光榮與夢(mèng)想”。[43]這一代人也最具盎格魯-新教精神,文化上頗為保守,但他們正在退出歷史舞臺(tái)。全球化、世界主義給美國(guó)帶來(lái)過光榮,也帶走了美國(guó)白人中下階層的夢(mèng)想。這些人以白人基督教男性為主,他們?cè)?jīng)身處美國(guó)社會(huì)的較高等級(jí),現(xiàn)在卻陷入種族地位喪失和世界地位喪失的多重威脅之中,特朗普因此在立足南方戰(zhàn)略的同時(shí),將移民問題作為自己競(jìng)選的核心議題。
參加過2016年美國(guó)總統(tǒng)選舉的共和黨參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey Graham)曾經(jīng)說(shuō)過這樣一句話:就共和黨的長(zhǎng)期運(yùn)營(yíng)而言,無(wú)法制造足夠數(shù)量的憤怒的白人選民是個(gè)大問題。[44]特朗普顯然深諳這個(gè)行當(dāng)?shù)倪\(yùn)營(yíng)邏輯。他在黑白問題上,甚至不再用“福利”作為委婉的說(shuō)辭,而是直接回歸戈德華特,意圖在人們大腦中勾勒出一個(gè)威脅白人安全的龐大黑人犯罪團(tuán)伙,在“黑命貴”運(yùn)動(dòng)中,特朗普的推文“搶劫開始之際,就是開槍之時(shí)!”正是其理念最淺白的呈現(xiàn),這也在一定程度上解釋了共和黨與美國(guó)步槍協(xié)會(huì)之間的緊密關(guān)聯(lián)。而移民的威脅正迫在眉睫,最直接的威脅當(dāng)然是就業(yè),但更重要的是對(duì)白人社會(huì)安全的挑戰(zhàn),畢竟按照當(dāng)下的人口發(fā)展趨勢(shì),到21世紀(jì)中葉,白人將成為美國(guó)的少數(shù)群體,所以特朗普很熱衷于將小布什時(shí)期的筑墻計(jì)劃付諸實(shí)施。特朗普的勝選表面看來(lái)多少有些不可思議,但他成功的關(guān)鍵是抓住了美國(guó)三代“沉默的大多數(shù)”。在正在經(jīng)歷衰落的地區(qū),特別是因制造業(yè)崗位流失、自殺、過量用藥等因素正在經(jīng)歷“絕望之死”,[45]且中年白人死亡數(shù)量急劇增加的地區(qū),[46]特朗普獲得了廣泛支持。
同時(shí),特朗普精明地展現(xiàn)出與下層民眾的共情,當(dāng)然不是經(jīng)濟(jì)上的,而是文化上的。他那些未經(jīng)雕琢的詞句、感情用事的表達(dá),甚至錯(cuò)詞錯(cuò)句,都是與精致的知識(shí)精英劃清的界限。正如亨廷頓所指出的,在美國(guó),“愛國(guó)的公眾”和強(qiáng)調(diào)世界主義的“非國(guó)籍化的精英”明顯不同,精英日益脫離民眾,政府依賴精英,民眾對(duì)政府日益失望。[47]畢業(yè)于美國(guó)沃頓商學(xué)院的特朗普,用“粗鄙”的粉底修飾自己,這很難說(shuō)沒有經(jīng)過精心算計(jì)。英國(guó)伯明翰大學(xué)語(yǔ)言學(xué)家蘇珊·亢斯頓(Susan Hunston)對(duì)特朗普語(yǔ)言風(fēng)格的研究也表明,在競(jìng)選期間,特朗普擅長(zhǎng)使用小詞匯量、非正規(guī)語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和口無(wú)遮攔的言說(shuō)策略,來(lái)展現(xiàn)自己與“普通美國(guó)人”的共同性。在2016年美國(guó)總統(tǒng)選舉中,平均每句話不到10個(gè)單詞的特朗普擊敗了平均每句話接近20個(gè)單詞的希拉里·克林頓。特朗普借助樹立“反智主義”形象,將從美國(guó)左派精英話語(yǔ)中消失的“階級(jí)”意象拿回來(lái),贏得了低教育程度選民的支持,[48]同時(shí)借助貿(mào)易戰(zhàn),把自己塑造成代表中心地帶的工薪階層與美國(guó)的外敵開戰(zhàn)的斗士。一如《紐約時(shí)報(bào)》的專欄作家羅杰·科恩(Roger Cohen)所描述的,特朗普抓住了美國(guó)人收復(fù)失地的心態(tài)(irredentism),把自己打造成帶領(lǐng)普通人提高收入水平、重拾信心、奪回曾經(jīng)失去的權(quán)力的領(lǐng)導(dǎo)者。[49]
四、結(jié)語(yǔ)
這正是美國(guó)保守派領(lǐng)導(dǎo)人政治編織術(shù)的關(guān)鍵所在,既堅(jiān)持維護(hù)財(cái)閥利益的財(cái)稅政策,又借助社會(huì)安全的政策框架綁定“沉默的大多數(shù)”,“既要富人的錢,又要窮人的票”。當(dāng)然,保守派的困境同樣也是自由派的困境,保守派基于社會(huì)安全的政治編織術(shù)同樣也深刻影響著自由派,只是后者所倚重的是毫無(wú)邊界的身份政治。歸根結(jié)底,兩者都是選票至上。
放眼世界,西方保守主義普遍遭遇了類似困境:制造業(yè)轉(zhuǎn)向虛擬金融業(yè);各行各業(yè)中,不僅人與人在競(jìng)爭(zhēng),而且人可能被智能機(jī)器淘汰;愈加開放的全球經(jīng)濟(jì)導(dǎo)致勞動(dòng)者的生產(chǎn)生活更缺乏收入保障;福利制度在經(jīng)濟(jì)下行影響下所提供的社會(huì)政策捉襟見肘;人員、財(cái)富、資源更自由地跨越國(guó)界流動(dòng),一切都失去了曾經(jīng)擁有的確定性。正如法國(guó)社會(huì)學(xué)家布魯諾·拉圖爾(Bruno Latour)所描述的:當(dāng)“本土”這架航班開足馬力向“全球化”進(jìn)發(fā),中途卻發(fā)現(xiàn)根本無(wú)法抵達(dá)目的地,想要返航又發(fā)現(xiàn)出發(fā)地也已不復(fù)存在。[50]總之,人們彌散在一個(gè)“缺乏安全”的社會(huì)心理氛圍之內(nèi),深陷于身份、等級(jí)、地位、尊嚴(yán)等社會(huì)安全危機(jī)之中。
因此,美國(guó)的保守派領(lǐng)導(dǎo)人希望推動(dòng)制造業(yè)回流、收緊移民政策、強(qiáng)化邊境安全、回歸主權(quán)國(guó)家和反全球化的貿(mào)易保護(hù)主義,盡管對(duì)“沉默的大多數(shù)”而言很大程度上只是望梅止渴,但美國(guó)的自由派領(lǐng)導(dǎo)人,如約瑟夫·拜登(Joseph Biden)在任期內(nèi)同樣力推“美國(guó)制造”,同樣堅(jiān)持所謂大國(guó)之間的長(zhǎng)期戰(zhàn)略競(jìng)爭(zhēng),這既展現(xiàn)了特朗普主義的泛在影響,也在一定程度上顯示了社會(huì)安全問題對(duì)當(dāng)代美國(guó)政治議程的巨大塑造力。
注釋:
[1]赫爾曼依據(jù)三個(gè)維度—領(lǐng)導(dǎo)人傾向于尊重還是挑戰(zhàn)環(huán)境中的政治約束,領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)外來(lái)信息傾向于依照固有態(tài)度有選擇地接受還是持開放態(tài)度,以及領(lǐng)導(dǎo)人的行為動(dòng)機(jī)是解決問題、完成任務(wù)還是維持良好的人際關(guān)系,將領(lǐng)導(dǎo)人劃分為“十字軍戰(zhàn)士”“有戰(zhàn)略頭腦者”“實(shí)用主義者”和“機(jī)會(huì)主義者”。特朗普是個(gè)更傾向于挑戰(zhàn)約束,不以固定態(tài)度認(rèn)知外界事物,會(huì)在完成任務(wù)與建立關(guān)系之間尋求平衡的人。赫爾曼將這類人劃歸為有戰(zhàn)略頭腦的一類人。參見Margaret Hermann, “Assessing Leadership Style: A TraitAnalysis”, in J. M. Post (ed.), The Psychological Assessment of Political Leaders: With Profiles of Saddam Hussein and Bill Clinton, AnnArbor: University of Michigan Press, 2003, pp.178 — 215。
[2]Alessandro Nai, Ferran Martínez i Coma, and Jürgen Maier,“ Donald Trump, Polulism, and the Age of Extremes: Comparing the Personality Traits and Campaigning Styles of Trump and Other Leaders Worldwide”, Presidential Studies Quarterly, 2019, Vol.49, No.3, pp.1 — 34.
[3]參見陳雪飛:《無(wú)遠(yuǎn)弗屆:國(guó)際政治學(xué)的視野》,當(dāng)代世界出版社2022 年版,第211—223 頁(yè)。
[4]Daniel Béland“, Insecurity and Politics: A Framework” , The Canadian Journal of Sociology, 2007, Vol.32, No.3, p.332.
[5]Robert D. Putnam, The Upswing: How America Came Together a Century Ago and How We Can Do It Again, NY: Simon and Schuster, 2020.
[6][美]莉蓮·B.露賓:《沉默的大多數(shù):美國(guó)工人階級(jí)家庭生活》,汪澤青、張衛(wèi)紅譯,國(guó)際文化出版公司2001 年版。
[7][美]莉蓮·B.露賓:“重訪沉默的大多數(shù):1972 至1992 年”,載[美]莉蓮·B.露賓:《沉默的大多數(shù):美國(guó)工人階級(jí)家庭生活》,第1—29 頁(yè)。
[8][美]雅各布·哈克、[美]保羅·皮爾森:《推特治國(guó):美國(guó)的財(cái)閥統(tǒng)治與極端不平等》,法意譯,當(dāng)代世界出版社2020 年版,第45—48 頁(yè)。
[9]例如:Douglas A. Hibbs, The American Political Economy: Macroeconomics and Electoral Politics, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1987; Sheldon Danzier and Peter Gottscalk, America Unequal, NY: Russell Sage Foundation, 1995; Larry M. Bartels, Unequal Democracy: The Political Economy of the New Gilded Age, Princeton: Princeton University Press, 2008; Jacob S. Hacker and Paul Pierson, Let Them Eat Tweets: How the Right Rules in an Age of Extreme Inequality, NY: Liveright Publishing Co., 2020。
[10]Douglas A. Hibbs, The American Political Economy, p.218.
[11][美]拉里·M.巴特爾斯:《不平等的民主:新鍍金時(shí)代的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)分析》,方卿譯,上海人民出版社2012 年版,第50 頁(yè)。
[12]Thomas Karier, Great Experiments in American Economic Policy: From Kennedy to Reagan, Westport, CT: Praeger Publishers, 1997,p.76.
[13]Sheldon Danzier and Peter Gottscalk, America Unequal, p.29.
[14][美]雅各布·哈克、[美]保羅·皮爾森:《推特治國(guó)》,第53—57、79、154 頁(yè)。
[15] Richard G. Darman, Files Folder Title: Politics 1984[Lee Atwater Reports, 1983], Ronald Reagan Presidential Library Digital Library Collectionsreaganlibrary.gov/public/digitallibrary/smof/cos/darman/box-007/40-130-7241420-007-016-2016.pdf, retrieved November 10,2023.
[16] Frances McCall Rosenbluth and Margaret Weir, Who Gets What? The New Politics of Insecurity, UK: Cambridge University Press, 2021,p.15.
[17]參見[美]J.D.萬(wàn)斯:《鄉(xiāng)下人的悲歌》,劉曉同、莊逸抒譯,江蘇鳳凰文藝出版社2017 年版。
[18]帕特南的分析可參見Robert Putnam, The Upswing, NY: Simon and Schuster, 2020。
[19][英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時(shí)代的政治與經(jīng)濟(jì)起源》,馮鋼、劉陽(yáng)譯,當(dāng)代世界出版社2020 年版,第164—166 頁(yè)。
[20]轉(zhuǎn)引自[英]卡爾 ·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時(shí)代的政治與經(jīng)濟(jì)起源》,第166 頁(yè)。
[21] [英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時(shí)代的政治與經(jīng)濟(jì)起源》,第161 頁(yè)。
[22]參見[德]烏爾里希·貝克:《風(fēng)險(xiǎn)社會(huì)》,何博聞譯,譯林出版社2004 年版。
[23][英]巴里·布贊:《人、國(guó)家與恐懼》,閆健、李劍譯,中央編譯出版社2005 年版,第125 頁(yè)。
[24][美]哈羅德·拉斯韋爾:《世界政治與個(gè)體不安全感》,王菲易譯,中央編譯出版社2017 年版,第4 頁(yè)。
[25][英]卡爾·波蘭尼:《大轉(zhuǎn)型:我們時(shí)代的政治與經(jīng)濟(jì)起源》,第162、165 頁(yè)。
[26]Noam Gidron and Peter A. Hall,“ The Politics of Social Status: Economic and Cultural Roots of the Populist Right” , British Journal of Sociology, 2017, Vol.68, No.S1, S57 — S84.
[27]參見Corey Robin, Fear: The History of a Political Idea, NY: Oxford University Press, 2004。
[28]Daniel Béland“, Insecurity and Politics: A Framework” , The Canadian Journal of Sociology, 2007, Vol.32, No.3, pp.319 — 320.
[29]Murray Edelman, Politics as Symbolic Action: Mass Arousal and Quiescence, Chicago: Markham Publishing Company, 1971, p.7; Murray Edelman“, Symbols and Political Quiescence”, American Political Science Review, 1960, Vol.54, No.3, p.699.
[30]參見Robert Putnam, The Upswing, 2020。
[31]Kenneth C. Laudon, Dossier Society: Value Choices in the Design of National Information Systems, NY: Columbia University Press, 1986, pp.32 — 69.
[32]Samuel Leiter and William Leiter,“ Affirmative Action and the Presidential Role in Modern Civil Rights Reform: A Sampler of Books of the 1990s” , Presidential Studies Quarterly, 1999, Vol.29, No.1, pp.175 — 194.
[33][美]馬克·C.卡恩斯、[美]約翰·A.加勒迪:《美國(guó)通史》(第12版),吳金平等譯,山東畫報(bào)出版社2008 年版,第684 頁(yè)。
[34]白人群體在1960 年代后半期的失望情緒,可參見陳雪飛:《百年歷史的鐘擺運(yùn)動(dòng)》,《讀書》2023 年第6 期,第45 頁(yè)。
[35]金海:《尼克松的民權(quán)思想及政策實(shí)踐》,《世界歷史》2002 年第6 期。
[36]Hugh Davis Graham, Collision Course the Strange Convergence of Affirmative Action and Immigration Policy in America, NY: Oxford University Press, 2003, p.91.
[37]Terry H. Anderson, The Pursuit of Fairness: A History of Affirmative Action, NY: Oxford University Press, 2004, pp.176 — 177.
[38]胡錦山:《肯定行動(dòng)與美國(guó)公眾的態(tài)度》,載劉釗等主編:《廈大史學(xué)》第2 輯,廈門大學(xué)出版社2005 年版,第397 頁(yè)。
[39]Rosa Brooks, “How Immigrants Improve the Curve” , Los Angeles Times, June 29, 2007, A35.
[40]Sean Trende, “The Case of the Missing White Voters” , RealClear Politics, November 8, 2012.
[41][美]塞繆爾·亨廷頓:《我們是誰(shuí):美國(guó)國(guó)家特性面臨的挑戰(zhàn)》,程克雄譯,新華出版社2005 年版,第51 頁(yè)。
[42]Benjamin Schwarz“, The Diversity Myth” , Atlantic Monthly, May 1995, No. 275, p.62.
[43]參見Robert Putnam, Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community, NY: Simon and Schuster, 2000; Robert Putnam, The Upswing, 2020。
[44]Nancy LeToruneau“, Republicans Can’t Generate Enough Angry White Guys” , Washington Monthly, December 11, 2018.
[45]對(duì)絕望之死的描述,參見Anne Case and Angus Deaton, Deaths of Despair and the Future of Capitalism, Princeton: Princeton University Press, 2020。
[46][美]雅各布·哈克、[美]保羅·皮爾森:《推特治國(guó)》,第149、177—178 頁(yè)。
[47][美]塞繆爾·亨廷頓:《我們是誰(shuí):美國(guó)國(guó)家特性面臨的挑戰(zhàn)》,第289 頁(yè)。
[48]Susan Hunston, Corpora in Applied Linguistics, 2nd edn., NY: Cambridge University Press, 2022。轉(zhuǎn)引自程巍:《讀寫能力與“鄉(xiāng)巴佬的悲歌”》,載《中華讀書報(bào)》2022 年8 月10 日,第13 版。
[49]Roger Cohen“, Trump’s Il Duce Routine” , New York Times, February 29, 2016.
[50]Bruno Latour, Down to Earth: Politics in the New Climate Change, translated by Catherine Porter, London: Polity Press, 2018.
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
