目錄
第一篇尋常不過(guò)的一段所謂“公案”
第二篇毛澤東怎樣答復(fù)李淑一是好呢
第三篇“開(kāi)慧所述那首”與“我贈(zèng)開(kāi)慧(那首)”有何嚴(yán)格區(qū)別
第四篇革命伴侶的暫別就不會(huì)有離愁別緒嗎
第五篇《虞美人》詞的格調(diào)能說(shuō)明它不是誕生于1921年嗎
第六篇毛澤東有可能將《虞美人》寫(xiě)作時(shí)間記錯(cuò)十一年嗎
第七篇遣詞著字的“稚嫩”可以推斷《虞美人》的寫(xiě)作時(shí)間嗎
第八篇“離人”是特指離去的那一個(gè)伴侶和情人嗎
第九篇如何看待毛澤東的“第一次婚姻”
第十篇毛澤東認(rèn)可了這次婚姻嗎
第十一篇《虞美人》不是毛澤東寫(xiě)給羅氏的
第十二篇此詞是毛澤東于1920年寫(xiě)給楊開(kāi)慧的
第十三篇為什么毛會(huì)說(shuō)“開(kāi)慧所述那首不好”
彭明道除“集十?dāng)?shù)年之力”打造了一篇《毛澤東的〈賀新郎·別友〉是贈(zèng)給誰(shuí)的》大作,論證此詞不是毛寫(xiě)給楊開(kāi)慧的外,還有一篇大作《毛澤東的“枕上”“離人”究竟是誰(shuí) ——〈虞美人·枕上〉探幽 》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《探幽》),不知是集多少年之力打造出來(lái)的,此篇論證《虞美人》詞也不是毛寫(xiě)給楊開(kāi)慧的。幸而毛主席只給楊開(kāi)慧寫(xiě)了三首詞,再多寫(xiě)幾首的話,我估計(jì)很可能就會(huì)把這位彭明道先生論死累死的。試想,他能有幾個(gè)“十?dāng)?shù)年之力”可以“集”的呢!
下面我們就對(duì)他的《探幽》給以逐條駁之:
第一篇尋常不過(guò)的一段所謂“公案”
創(chuàng)辦于1957年的《詩(shī)刊》于1月25日發(fā)創(chuàng)刊號(hào)。作為近代中國(guó)杰出的舊體詩(shī)詩(shī)人毛澤東在創(chuàng)刊號(hào)上發(fā)表了他的《舊體詩(shī)十八首》,這應(yīng)該是再尋常不過(guò)的事了。不知何故,也引起了彭明道的大發(fā)感慨。開(kāi)篇就把“政治家毛澤東在最初向全社會(huì)顯露出詩(shī)人面目時(shí)”的國(guó)內(nèi)形勢(shì)如“整風(fēng)、反右”拉出來(lái)湊興,好像這些就是“毛詩(shī)”發(fā)表的時(shí)代背景似的。
應(yīng)該說(shuō),毛澤東直到這時(shí)候才“顯露出詩(shī)人面目”之說(shuō),顯露出來(lái)的只能是彭明道的孤陋寡聞了。毛澤東早在1945年就發(fā)表了驚動(dòng)全國(guó)的《沁園春·雪》,天下文人無(wú)有出其上之作,難道還不足以顯露出他的詩(shī)人面目!彭明道連這個(gè)也不懂,不知是如何研究毛澤東詩(shī)詞的。
接下來(lái),彭還有文章要做:“就在1957年 初《詩(shī)刊》創(chuàng)刊號(hào)發(fā)表了毛氏《舊體詩(shī)詞十八首》之后不久,卻毫不經(jīng)意地引發(fā)了另一段公案”。你道是什么公案?原來(lái)就是楊開(kāi)慧的同窗好友李淑一將自己寫(xiě)的一 首懷念已經(jīng)犧牲的丈夫柳直荀的詞寄給毛主席,并希望毛主席能把當(dāng)年贈(zèng)楊開(kāi)慧的《虞美人》抄送給她。楊開(kāi)慧曾向李淑一提及過(guò)《虞美人》,但李只記得前面兩句,其余都忘記了。毛收到信后,在回信中說(shuō)了“開(kāi)慧所述那一首不好,不要寫(xiě)了吧”,并新作《蝶戀花》詞一首回贈(zèng)李淑一。
所謂“公案”,即此而已。
文人間切磋文藝、交流情感的詩(shī)詞贈(zèng)答唱和,在我國(guó),古往今來(lái)早已蔚為風(fēng)氣,實(shí)在是再尋常不過(guò)的事了。況且還涉及到一個(gè)禮節(jié)和相互尊重的問(wèn)題,所謂來(lái)而不往非禮也。李淑一有信和詞寄來(lái),毛澤東無(wú)信無(wú)詞送往。行嗎?
可是,我們的彭明道先生卻像太平洋的警察似的,居然從毛、李的這次詩(shī)詞唱和中偵察出一宗“公案”來(lái)了。并且集“公檢法”于一身,自偵自破自訴自審自斷。作出了《虞美人》不是毛澤東贈(zèng)楊開(kāi)慧的“判決”!
第二篇毛澤東怎樣答復(fù)李淑一是好呢
“開(kāi)慧所述那首不好,不要寫(xiě)了吧”。這是彭明道偵破“此案”的線索,也是一個(gè)唯一的線索。彭明道就是沿著這條線索從“為什么不好、為什么不寫(xiě)”這兩個(gè)方面展開(kāi)偵察并最后“破案定案”的。
那么,按照彭明道的意思,毛澤東應(yīng)該怎么回答李淑一呢?是不是應(yīng)該寫(xiě)成“開(kāi)慧所述那一首很好,就不要寫(xiě)給你了。因?yàn)槟鞘俏屹?zèng)給開(kāi)慧的,不能贈(zèng)給你。”這樣的句子倒是涇渭分明十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?上У氖牵伺砻鞯烙锌赡軐?xiě)這樣的繁文瑣句外,恐怕小學(xué)生也不會(huì)這樣寫(xiě)。李淑一早已知道是寫(xiě)給楊開(kāi)慧的了,還用得著毛澤東再來(lái)畫(huà)蛇添足嗎?何況,真要是以這種理由不抄給李淑一,那會(huì)大掃李淑一顏面的。
可見(jiàn),這樣的答復(fù)是萬(wàn)萬(wàn)不行的。
還有一個(gè)答復(fù)就是:“開(kāi)慧所述那首很好。現(xiàn)在抄來(lái)送給你了。”此話雖然非常嚴(yán)謹(jǐn)簡(jiǎn)練。可是,也不行。幸而毛澤東沒(méi)有這么說(shuō)。真要這么說(shuō)了,彭明道又有文章好做了。
由他命題的《虞美人·枕上》說(shuō)不定就會(huì)變成《虞美人·贈(zèng)李淑一》了。他又會(huì)通過(guò)“《虞美人》面前的倩影是誰(shuí)”的自問(wèn)自答,論證出這個(gè)倩影舍李淑一而其誰(shuí)的高論來(lái)。他的理由也會(huì)非常的充足:當(dāng)年在周南時(shí)毛和李的關(guān)系就特別好。這詞本來(lái)就是送給她的嘛。李淑一把原稿弄丟了,如今以死無(wú)對(duì)證的楊開(kāi)慧曾經(jīng)說(shuō)過(guò)為托詞掩世人耳目向毛再索詞稿,希望燃起舊情。不是嘛,毛澤東還真惦著她呢。要不,怎么會(huì)給她回信贈(zèng)詞?你們想想看,毛還給哪個(gè)當(dāng)教員的贈(zèng)過(guò)詞呢?
這不是在取笑。彭明道真的就有這么厲害。本人絕對(duì)不會(huì)冤他的。有鐵證如山,上得法庭見(jiàn)得官。那個(gè)丁玲不就是最好的證據(jù)嘛。毛澤東也就是贈(zèng)了她一首詞,并把贈(zèng)楊開(kāi)慧的《賀新郎》抄送給了她。于是,在彭明道的筆下,《賀新郎》就成了毛澤東贈(zèng)丁玲的了,丁玲也就理所當(dāng)然的成了毛澤東心里的那個(gè)倩影,而且還是“實(shí)影”。千真萬(wàn)確的實(shí)。(見(jiàn)彭明道《毛澤東的〈賀新郎·別友〉是贈(zèng)給誰(shuí)的》)
翻手為云,覆手為雨,這彭明道還真有一手。幸而他的手上只有一支筆,要是刀,那毛澤東就不知道被他殺死幾回了。
第三篇“開(kāi)慧所述那首”與“我贈(zèng)開(kāi)慧(那首)”有何嚴(yán)格區(qū)別
毛主席沒(méi)有按照彭明道的“提示”將《虞美人》抄送給李淑一,既排除了李淑一是《虞美人》的倩影嫌疑,也肯定了《虞美人》不是贈(zèng)李淑一之作。但是,彭明道并不就此甘休。他仍不認(rèn)可此詞是毛澤東贈(zèng)楊開(kāi)慧的。因?yàn)椋珴蓶|沒(méi)有親口告訴他:“這首詞是我贈(zèng)開(kāi)慧的”!
他認(rèn)為:“毛澤東說(shuō)話行文,是十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹Kf(shuō)‘開(kāi)慧所述那一首’,只能表示當(dāng)年開(kāi)慧看過(guò)這首詞,與‘我贈(zèng)開(kāi)慧(那首)’這樣的句子,是有嚴(yán)格區(qū)別的。”
從這句話里,我們可以看出,這位彭明道先生,說(shuō)話確實(shí)是十分的不嚴(yán)謹(jǐn)了。因?yàn)椋瑨侀_(kāi)任何前提的“開(kāi)慧所述那首”這句話,表示的意思既有可能是開(kāi)慧將看到過(guò)的一首詞告訴了李淑一,也有可能是開(kāi)慧將毛澤東贈(zèng)給她的這首詞告訴了李淑一。可是彭明道卻在這里斷定 “只能說(shuō)是當(dāng)年開(kāi)慧看過(guò)這首詞”,請(qǐng)問(wèn),“開(kāi)慧將毛澤東贈(zèng)給她的這首詞告訴了李淑一”這個(gè)可能性,你是怎么排除的呢?即使你在后文拿出了排除這種可能的證據(jù),也不可以在此處下這種斷然的結(jié)論。
我要告訴彭明道先生的是,行文十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拿珴蓶|在此處的“開(kāi)慧所述那首”,行文也是十分嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹O忍嵝岩幌拢嗽挘珴蓶|不是向你說(shuō)的,也不是向任何其他人說(shuō)的。它有一個(gè)特定對(duì)象,這就是李淑一。此話,只要李淑一聽(tīng)后不產(chǎn)生歧義就是十分嚴(yán)謹(jǐn)了。
李淑一從沒(méi)說(shuō)過(guò)此語(yǔ)有歧義的話,可以斷定她對(duì)此語(yǔ)含義的理解是十分明確的。因?yàn)槊?ldquo;開(kāi)慧所述那首”有個(gè)前提,這就是李淑一在信中說(shuō)的話。因沒(méi)看過(guò)李的原信,權(quán)且假設(shè)她這樣說(shuō):“開(kāi)慧當(dāng)年告訴我,你曾贈(zèng)她一首《虞美人》,我覺(jué)得那首詞很好,可惜現(xiàn)在只記得前兩句了。能不能請(qǐng)你把它回憶出來(lái)送給我呀!”
如果有了這個(gè)前提,毛澤東回信中的“開(kāi)慧所述那首不好”還有什么可以挑剔之處?這個(gè)行文已經(jīng)十分嚴(yán)謹(jǐn),還有必要強(qiáng)調(diào)這是“我贈(zèng)開(kāi)慧的”嗎?
有沒(méi)有一個(gè)這樣的前提。我說(shuō),肯定有。如果李淑一不提楊開(kāi)慧向她說(shuō)起過(guò)《虞美人》,她又憑什么向毛道及《虞美人》呢?如果楊開(kāi)慧告訴李此詞是毛寫(xiě)給別人的(彭認(rèn)為是羅氏),那么,李向毛索要一首毛給一個(gè)與她沒(méi)有任何關(guān)系的人的詞有何意義?莫非她精神失常了不成?而且,據(jù)彭明道說(shuō),這個(gè)《虞美人》的前“受贈(zèng) 者”(羅氏),毛和他的崇拜者都有意無(wú)意想要隱瞞的。難道李淑一會(huì)如此不諳世事,哪壺不開(kāi)提哪壺,公然犯毛澤東的忌? (附注,為什么“開(kāi)慧所述那首不好”將在最后一節(jié)論述。)
第四篇 革命伴侶的暫別就不會(huì)有離愁別緒嗎
彭明道在《探幽》中說(shuō):“毛、楊1921年的生活,“大概是恩愛(ài)、甜蜜、舒心、浪漫、充實(shí)、幸福 之類(lèi)世俗的形容詞所無(wú)法涵蓋的。”而這一年他們的離別,最長(zhǎng)的時(shí)間也不過(guò)兩個(gè)多月”。所以,彭認(rèn)為:“以毛、楊這樣的革命伴侶,這樣的短暫分離,哪一次能構(gòu)成毛澤東‘堆來(lái)枕上愁何狀’……的情境?”
這話的意思是革命伴侶兼恩愛(ài)夫妻的短暫別離不可能引發(fā)毛對(duì)楊如此的離愁別緒。
革命伴侶有無(wú)離愁的問(wèn)題,我們還是用彭明道自己說(shuō)的話來(lái)回答,他在《探幽》中說(shuō):“此時(shí)此境,詩(shī)人和他的廣大讀者,便有意無(wú)意地共同營(yíng)造了一種氣氛,好像毛 澤東這樣偉大的無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家和馬列主義政治家,是不會(huì)有當(dāng)時(shí)被稱(chēng)為"小資產(chǎn)階級(jí) 情調(diào)"或"封建士大夫沒(méi)落情調(diào)"的兒女私情的。其時(shí),凡是喜愛(ài)或崇拜毛澤東詩(shī)詞的讀 者,大抵對(duì)此深信不疑。”
自然,彭明道是不會(huì)相信這個(gè)“營(yíng)造”的,他相信毛澤東也有“小資產(chǎn)階級(jí)情調(diào)和封建士大夫的沒(méi)落情調(diào)”,那么,有此“情調(diào)”的毛澤東在投身革命才幾年之久的1921年為什么就不會(huì)像常人一樣,遙望著離別的愛(ài)人,發(fā)出“一日三秋”的感慨呢?要知道,對(duì)于親人的思念,是不以離別時(shí)間長(zhǎng)短為前提的,前提是感情的深度,感情愈深,思念愈切!
第五篇《虞美人》詞的格調(diào)能說(shuō)明它不是誕生于1921年嗎
彭明道在《探幽》中說(shuō):“從此詞的內(nèi)容、格調(diào)上看,也不是詩(shī)人1921年之作。毛氏留下的早期詩(shī)作不多,但是,從現(xiàn)在公開(kāi)發(fā)表的幾首詩(shī)來(lái)看,大致也可以捕捉到他的思維軌跡。他的詩(shī)風(fēng)始終是高亢昂揚(yáng)的,哪怕是生離死別,也依然保有獨(dú)特的沉雄恣肆的高遠(yuǎn)格調(diào)。無(wú)論是喪母之痛(見(jiàn)《祭母文》,寫(xiě)于1919年),還是失友之哀(見(jiàn)《五古·挽易昌陶》,寫(xiě)于1915年),抑或是別友之戀(見(jiàn)《七古·送縱宇一郎東行》,寫(xiě)于1918年),都找不到詩(shī)人一絲半縷如《虞美人·枕上》所流露的那種‘江海翻波浪’似的‘愁苦’之情,更找不到 ‘萬(wàn)念俱灰’的痛楚至亟之語(yǔ)。他的思維,他的語(yǔ)言,始終是深沉而昂揚(yáng)的。”
彭企圖以此理由證明《虞美人》不是作于1921年而是作于1910年。
如果按彭所說(shuō),在毛澤東1915年以后的詩(shī)詞中找不到“江海翻波浪”的愁情和“萬(wàn)念俱灰”的痛楚便可以證明此詞不是1921年所作,那么,要證明此詞是寫(xiě)于1910年,就必須在毛澤東1915年以前的詩(shī)詞中找出一些類(lèi)似的“江海翻波浪”的愁情和“萬(wàn)念俱灰”的痛楚作為佐證才行。
請(qǐng)問(wèn),你彭明道找出了多少佐證?找到了一個(gè)嗎?一個(gè)也沒(méi)有!
既然也沒(méi)有佐證,你又憑什么只允許這首詞誕生于1910年而不允許它誕生于1921年?這樣做,是不是太霸道了!
第六篇毛澤東有可能將《虞美人》寫(xiě)作時(shí)間記錯(cuò)十一年嗎
毛澤東此詞的手稿上寫(xiě)明是作于1921年,但彭明道認(rèn)為此詞應(yīng)該是作1910年。是毛記錯(cuò)了時(shí)間,記錯(cuò)了11年。他在《探幽》中說(shuō):“請(qǐng)不要忘了,毛氏的那份手稿,是他1973年抄寫(xiě)的,當(dāng)時(shí),他已是80高齡的老人了。而且,老人家把自己的舊作寫(xiě)錯(cuò)年份的事,并非絕無(wú)僅有。比如那首著名的《沁園春·長(zhǎng)沙》,我們現(xiàn)在見(jiàn)到的就有五份手稿。其中有一份他就標(biāo)明了‘一九二六年作’。這顯然錯(cuò)了。”
人到晚年回憶過(guò)去的經(jīng)歷,年上年下記錯(cuò)時(shí)間的事是有的。譬如彭明道上面舉的例,毛主席就把《沁園春·長(zhǎng)沙》記錯(cuò)了一年,將1925年記成了1926年。但是自己經(jīng)歷過(guò)的尚有較深印象的事情,一下就把時(shí)間記錯(cuò)了十幾年,這是不可能的事,人的一生才有幾個(gè)十幾年呢!1973年的毛澤東雖然已經(jīng)80高齡,但還是照常在主持著中央的日常工作,怎么有可能會(huì)將這首記憶深刻的詞寫(xiě)作時(shí)間記錯(cuò)十一年!
附注:彭之所以要認(rèn)定為1910年,是要論證此詞是1910年寫(xiě)給羅氏的。
第七篇遣詞著字的“稚嫩”可以推斷《虞美人》的寫(xiě)作時(shí)間嗎
彭明道在《探幽》中說(shuō):“就此詞的格調(diào)、風(fēng)格而言,與1915年以后《五古·挽易昌陶》等幾首詩(shī)相比較,就不難發(fā)現(xiàn),這首《虞美人·枕上》,遣詞著字,似乎稚嫩得多。……故筆者認(rèn)為,這首詞的寫(xiě)作時(shí)間,應(yīng)早于1915年。”
本人認(rèn)為:雖然詩(shī)詞作者的寫(xiě)作水平和風(fēng)格與年齡的長(zhǎng)幼有一定的關(guān)系,但是,由我們主觀認(rèn)定的“稚嫩”來(lái)推斷一首詞的寫(xiě)作時(shí)間無(wú)疑是十分荒謬的。因?yàn)椋阏J(rèn)為的“稚嫩”不一定的就是稚嫩!
我 們不妨看一眼此詞的第一句:“堆來(lái)枕上愁何狀,江海翻波浪。”此句表達(dá)的意思是:“堆到枕上的愁是什么形狀呢?就像江海翻騰的波浪”。其句式和意思與李煜膾炙人口的名句“問(wèn)君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”基本相同。其藝術(shù)性更有勝之而無(wú)不及。因?yàn)樘子们叭艘延羞^(guò)的句式表達(dá)同樣的感情卻不留半點(diǎn)套用的痕跡,是一種高難度的寫(xiě)作技巧,沒(méi)有很高的詩(shī)詞造詣是絕對(duì)辦不到的。
彭明道憑什么斷言毛澤東在此詞中的遣詞造句是“稚嫩”呢?
第八篇“離人”是特指離去的那一個(gè)伴侶和情人嗎
彭明道在《虞美人》詞的“剩有離人淚”一句上做足了文章。他在《探幽》中說(shuō):“就字面的常理而論,夫妻或情侶分別,可稱(chēng)‘離人’。古人詩(shī)詞中,大抵作者在第三人稱(chēng)的位置上去描寫(xiě)時(shí),他和她都是‘離人’。如果作者用的是第一人稱(chēng),寫(xiě)自己對(duì)愛(ài)人的思念之情, ‘ 離人’指的就只能是遠(yuǎn)離自己的親人。如魏夫人的《菩薩蠻》:‘三見(jiàn)柳絮飛,離人猶未歸’。1921年毛、楊幾次小別,都是毛澤東離家外出,楊開(kāi)慧守在清水塘家中。深諳詩(shī)詞煉句煉字之功的毛潤(rùn)之,怎么會(huì)顛倒錯(cuò)亂,自己外出卻又將家中的嬌妻稱(chēng)為‘離人’呢?”
在第一人稱(chēng)上的“離人”是否特指離去的愛(ài)人?否。離與合是一組相互對(duì)立的反義詞,表示分離和聚合。分離和聚合都不是一個(gè)人的行為可以完成的動(dòng)作,必須是兩個(gè) 以上的人。所以,表示分離的夫妻或是情人的專(zhuān)用名詞“離人”,應(yīng)該是兩人的互指,而不是特指離去的那個(gè)人。相對(duì)于留守的人,離去的人是“離人”,而相對(duì)于離去的人,留守的人同樣也是“離人”。因?yàn)樗c離去的人也是處于分離的狀態(tài)而不是聚合的狀態(tài)。不稱(chēng)“離人”又稱(chēng)什么人呢?
借用彭明道上面所說(shuō)“‘離人’ 指的就只能是遠(yuǎn)離自己的親人”回敬彭明道:難道留在長(zhǎng)沙的楊開(kāi)慧對(duì)于離家外出的毛澤東來(lái)說(shuō),不是“遠(yuǎn)離自己的親人”倒是“近伴自己的親人”了!
彭明道還有一個(gè)“坐標(biāo)”論。他說(shuō):“這里有個(gè)‘坐標(biāo)’,就是‘家’。‘我’在‘家’,離‘我’而去的親人,才稱(chēng)為‘離人’。而絕不可能是相反。
此種謬論不堪一擊。隨舉一例便無(wú)法作解了。譬如一對(duì)住在學(xué)校公寓的男女教師產(chǎn)生了戀情,而后來(lái)雙雙離開(kāi)了這所學(xué)校,分赴不同的地方。他們沒(méi)有“家坐標(biāo)”作參照,誰(shuí)是“離人”誰(shuí)不是“離人”呢?說(shuō)得清嗎?都是“離人”抑或都不是“離人”!
張泌的《寄人》詩(shī)也給了彭明道的“坐標(biāo)論”重重一擊。其詩(shī)曰:
別夢(mèng)依依到謝家,小廊回合曲闌斜。
多情只有春庭月,猶為離人照落花。
此詩(shī)前兩句表明,作者與情人“謝女”相識(shí)相交的地方是謝家。按照彭明道的“坐標(biāo)論”,只能是那位謝家女稱(chēng)張泌為“離人”,可是,離開(kāi)了“坐標(biāo)”的張泌卻不愿意聽(tīng)從彭的“號(hào)令”,他偏要稱(chēng)那位留守“坐標(biāo)”的謝女叫離人。
按照彭明道所說(shuō)的“如果作者用的是第一人稱(chēng),寫(xiě)自己對(duì)愛(ài)人的思念情, ‘ 離人’指的就只能是遠(yuǎn)離自己的親人”,張泌在這里也“越軌”了。因?yàn)殡x開(kāi)愛(ài)人的正是他自己,他卻把對(duì)方當(dāng)成“離人”了。
據(jù)此,毛澤東在遠(yuǎn)離楊開(kāi)慧的情況下將留守家中的楊開(kāi)慧視為“離人”又有何不可呢。
第九篇如何看待毛澤東的“第一次婚姻”
彭明道對(duì)毛澤東的第一次婚姻特別感興趣,在2萬(wàn)來(lái)字的《探幽》中,關(guān)于此次婚姻的論說(shuō)即有近萬(wàn)字。
1936年6月,美國(guó)記者埃德加·斯諾進(jìn)入延安,采訪了毛澤東等領(lǐng)導(dǎo)人,寫(xiě)下了《西行漫記》。彭明道搬出了《西行漫記》,他說(shuō):“談到在第一師范求學(xué)的這段生活時(shí),毛澤東忽然(請(qǐng)注意這個(gè)忽然,表示是毛主動(dòng)說(shuō)出的)回憶起他的第一次婚姻。斯諾仍然是用第一人稱(chēng)記下了這段話:‘我十四歲的時(shí)候,父母給我娶了一個(gè)二十歲的女子,可是我從來(lái)沒(méi)有和她一起生活過(guò)——后來(lái)也沒(méi)有。我并不認(rèn)為她是我的妻子,這時(shí)也沒(méi)有想她’”。
就常理而言,毛澤東說(shuō)的這段話應(yīng)該是可信的。因?yàn)檫@是毛澤東主動(dòng)向斯諾回憶出來(lái)的。不可能懷有要隱瞞什么的目的。他要想隱瞞什么,干脆不提出來(lái)豈不就什么事也沒(méi)了!而斯諾作為采訪者,迫切需要的就是這些不為人知的資料。對(duì)于采訪對(duì)象不需要隱瞞的事情,他有可能會(huì)代為隱瞞什么嗎?
然而,彭明道他就是不信“邪”,居然從毛的話里挑出了兩點(diǎn)錯(cuò)誤:一是羅氏嫁到毛家只有18歲,不是20歲。二是“‘我從來(lái)沒(méi)有和她一起生活過(guò)’也不對(duì),羅氏在毛家生活了三年,和毛澤東同桌而食,同室而居,怎么是沒(méi)有在一起生活過(guò)呢!”
這有什么好大驚小怪的啊。毛澤東的此話要表達(dá)的意思是父母給他包辦了一次婚姻但他自己不認(rèn)可這次婚姻。這兩層意思已經(jīng)十分明白清楚。年齡究竟懸殊幾歲在這里并不重要。毛有可能是記錯(cuò)了兩年,也有可能說(shuō)的是“20來(lái)歲”而被斯諾當(dāng)成了20歲。至于那個(gè)“生活”,顯然是“婚姻生活”被斯諾誤聽(tīng)誤譯了的緣固。如果毛澤東要否認(rèn)和羅氏有過(guò)“同桌吃飯同室睡覺(jué)”的生活,絕對(duì)不會(huì)這樣的不明智,主動(dòng)挑出這個(gè)話題來(lái)“引火燒身”的。
況且,毛澤東用“從沒(méi)有和她一起生活(婚姻生活)過(guò)”來(lái)表白自己不認(rèn)可這次婚姻,也有事實(shí)支撐。他們“同室睡覺(jué)”三年時(shí)間,羅氏居然沒(méi)有懷過(guò)孕!這種情況在當(dāng)時(shí)的婚居男女中是很少見(jiàn)的。羅氏為何沒(méi)有懷孕呢?不曾有過(guò)婚姻生活是最實(shí)際的理由。
可是,彭明道卻不知出于何種目的,又是查《毛氏家譜》,又是走訪毛氏老人。非要徹底推翻毛澤東本人對(duì)這次婚姻下的結(jié)論,“論證”出毛與羅氏的這次婚姻,不但是合法的,也是合理的,而且也是為毛本人認(rèn)可并珍惜的美滿婚姻。從而“還歷史本來(lái)面目——為羅氏正名”,
其實(shí),毛澤東這句“父母給我娶了一個(gè)女子”早已把歷史本來(lái)面目“還”給彭明道了。也把羅氏的“正名”告訴彭明道了。在父母之命媒妁之言的婚姻時(shí)代,羅氏肯定是當(dāng)時(shí)毛家合理合法的名正言順的兒媳婦!這還用得著你下這么大氣力來(lái)求什么證!
不過(guò),非要當(dāng)時(shí)的封建禮教叛逆者毛澤東以及今天的大眾都按照你彭明道的要求認(rèn)可這宗婚姻的合法性合理性。你就沒(méi)有權(quán)力也沒(méi)有能力完成這項(xiàng)封建衛(wèi)道的使命了。除非你有力量把現(xiàn)代社會(huì)拉回到封建社會(huì)!
即使是古代封建社會(huì),人民大眾也都可以分清這個(gè)是非的。《孔雀東南飛》你一定讀過(guò)的罷。這是一個(gè)焦母以及蘭芝兄包辦的婚姻與焦仲卿劉蘭芝的自主婚姻相對(duì)抗的悲劇故事。凡有正常情感的人都會(huì)站在焦劉一邊,頌揚(yáng)他們的愛(ài)情,同情他們的遭遇,鞭撻封建婚姻的殘忍。
當(dāng)然,我也知道,以彭明道的大才,一定會(huì)從這個(gè)故事中論證出焦母、蘭芝兄包辦兒子、妹妹婚姻的合理合法性,并且還會(huì)論證出焦仲卿、劉蘭芝為追求自主婚姻而棄母殉情的忤逆不孝來(lái)。
第十篇毛澤東認(rèn)可了這次婚姻嗎
彭明道在《探幽》中說(shuō):“毛貽昌為了這門(mén)親事是頗費(fèi)了一番心思的。他當(dāng)時(shí)為了做谷米生意,經(jīng)常在外面奔波,妻子的身體不好,家里還請(qǐng)了長(zhǎng)工和短工。一家子的大事小事,妻子是難以應(yīng)付的。所以他必須早早地找一個(gè)成年了的、能干、賢德的大兒媳,幫助妻子操持家務(wù)。選來(lái)選去,他選中了勤儉賢慧的羅一秀。作為當(dāng)時(shí)一 個(gè)在鄉(xiāng)里頗稱(chēng)精明的當(dāng)家人,他確實(shí)沒(méi)有選錯(cuò)。在當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)兀@確實(shí)是一樁美滿的婚姻。對(duì)此,兩家《族譜》均記載無(wú)誤。”
毛澤東的父親以雇幫工為主要目的挑選了一位精明的當(dāng)家人兼兒媳婦,竟然使彭明道發(fā)出了一句“振聾發(fā)聵”的奇語(yǔ):“這確實(shí)是一樁美滿的婚姻!”可笑不可笑!可笑的還有:“美滿婚姻”的理由還有一條是“兩家《族譜》均有記載”!
《族譜》記載了什么?不過(guò)是簡(jiǎn)單的兩句話給了死去的羅氏一個(gè)毛家媳婦的名份而已。與“美滿婚姻”毫無(wú)關(guān)系!在族譜中,女子只要沒(méi)被丈夫休掉,哪怕是被丈夫虐待死,這個(gè)名份也絕對(duì)少不了的。
還有一點(diǎn),彭明道說(shuō):“有意思的是,《韶山毛氏族譜》中在羅氏的條目下,還記載著這樣一件事:‘子一:遠(yuǎn) 智(承夫繼配楊氏子為嗣)’”
“子一:遠(yuǎn)智……”的意思是:羅氏有一個(gè)兒子叫遠(yuǎn)智,是丈夫繼配妻子楊氏的兒子過(guò)繼給她的。
彭明道的這個(gè)“有意思的是”到底有多大的意思呢?羅氏的這個(gè)兒子,既沒(méi)經(jīng)楊氏的同意,也沒(méi)經(jīng)羅氏的同意,當(dāng)然也無(wú)需毛澤東本人批準(zhǔn)。由族譜撰寫(xiě)人添上一句話就行了。算是積了一個(gè)陰德罷。
可想而知,族譜中的這些記載,怎么能作為毛澤東認(rèn)可這次婚姻的依據(jù)呢!
彭明道又從毛澤東本人身上找出了依據(jù)。他說(shuō):
“據(jù)韶山的老人們傳說(shuō),毛澤東除上述常去岳家?guī)凸ぃ员M半子之勞外,1911年春去長(zhǎng)沙求學(xué)時(shí),正是插秧的季節(jié), 毛澤東還到岳家插了一行"直移子"(韶山土話,即在大田中插下直直的四行秧苗)才走 的。1925年他帶著開(kāi)慧和孩子回韶山從事革命活動(dòng)的那段時(shí)間里,還曾經(jīng)去爐門(mén)前岳家 拜望過(guò)。1927年元月上旬他回韶山考察的那一次,又曾去岳父家住過(guò)一晚,而且次日離開(kāi)韶山,就是從爐門(mén)前走的。”
他說(shuō):“1950年毛岸英回韶山時(shí),曾受父親的囑托,去爐門(mén)前看望過(guò)堂舅父羅石泉。他叫岸英送給舅父一些錢(qián)(一說(shuō)是舊幣500萬(wàn)元,一說(shuō)200萬(wàn)元,也有說(shuō)70萬(wàn)元、20萬(wàn)元的。送錢(qián)屬實(shí),數(shù)目存疑。)”
且不說(shuō)上述這些事情都是出自于老人們的傳說(shuō),無(wú)法信其實(shí)。即使百分之百的真實(shí),就能說(shuō)明毛澤東認(rèn)可了這次婚姻嗎?
我認(rèn)為,當(dāng)時(shí),毛沒(méi)有認(rèn)可與羅的婚姻關(guān)系,但他也沒(méi)有能力解除與羅的這種關(guān)系。維持著這種有名無(wú)實(shí)的夫妻關(guān)系,對(duì)于兩人來(lái)說(shuō)都是非常痛苦的,尤其是羅氏。毛澤東深知她是封建禮教的迫害者,對(duì)她的同情之心一定會(huì)有的。而年長(zhǎng)幾歲的屬于舊時(shí)賢妻良母型的羅氏,對(duì)于少年毛澤東的關(guān)心愛(ài)護(hù)也肯定會(huì)有的。這樣,他們完全可以建立另一種關(guān)系——一種特殊的姐弟關(guān)系!
羅氏在毛家?guī)椭賱诹巳昙覄?wù)。出于姐弟之情,出于對(duì)羅氏的報(bào)答,毛澤東在家時(shí)幫羅家做一些事,后來(lái)又沒(méi)有忘記羅氏的家人,對(duì)于一位情感的富有者,不是十分正常的事嘛!
順便說(shuō)及毛岸英給羅石泉做的人情。那時(shí)的一萬(wàn)元等于不久以后的一元錢(qián),如果是20萬(wàn)元的話,也就是20元錢(qián)!
所以,毛澤東是否認(rèn)可這次婚姻,我們還只能以毛對(duì)斯諾所述的為準(zhǔn)。因?yàn)椋砻鞯赖倪@些“調(diào)查”材料,無(wú)法推翻毛澤東不認(rèn)可這次婚姻的自述。
第十一篇《虞美人》不是毛澤東寫(xiě)給羅氏的
彭明道煞費(fèi)苦心非要毛澤東認(rèn)可與羅氏的這次婚姻,最終的目的是要將《虞美人》從楊開(kāi)慧手中奪過(guò)來(lái)交到羅氏的手里。
其實(shí),毛澤東認(rèn)不認(rèn)可與羅氏的這次婚姻,于這首詞的歸屬都沒(méi)有必然的關(guān)聯(lián)。認(rèn)可了與羅氏的婚姻又怎樣?也不能說(shuō)明這首詞就是寫(xiě)給羅氏的!
彭明道在《探幽》的第六個(gè)小節(jié)“羅氏之死和《虞美人·枕上》”假設(shè)出了毛澤東對(duì)死去的羅氏的懷念情景,認(rèn)定這是一首吊念羅氏的悼亡詞。
不過(guò),他卻忘了,吊亡詩(shī)詞有它的特色。一般說(shuō)來(lái),吊亡詩(shī)的主調(diào)是“哀”而不是“愁”,它的內(nèi)容多有對(duì)亡者生前盛德以及亡者與吊亡者共同生活時(shí)的往事追憶。出現(xiàn)在詩(shī)詞之中的亡者多是“實(shí)體”而不是虛影。
下面我們來(lái)看幾首古人的吊亡詩(shī)詞:
江城子——蘇軾
十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無(wú)處話凄涼。縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。
夜來(lái)幽夢(mèng)忽還鄉(xiāng)。小軒窗,正梳妝。相顧無(wú)言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。
鷓鴣天·半死桐——賀鑄
重過(guò)閶門(mén)萬(wàn)事非,同來(lái)何事不同歸?
梧桐半死清霜后,頭白鴛鴦失伴飛。
原上草,露初晞,舊棲新垅兩依依。
空床臥聽(tīng)南窗雨,誰(shuí)復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣?
《譴悲懷二首》——元稹
其一
謝公最小偏憐女,自家黔婁百事乖。顧我無(wú)衣搜藎篋,泥他沽酒拔金簪。
野蔬充膳甘長(zhǎng)藿,落葉添薪仰古槐。今日俸錢(qián)過(guò)十萬(wàn),與君營(yíng)奠復(fù)營(yíng)齋。
其二
昔日戲言身后意,今朝都到眼前來(lái)。衣裳已施行看盡,針線尤存未忍開(kāi)。
尚想舊情憐婢仆,也曾因夢(mèng)送錢(qián)財(cái)。誠(chéng)知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
這幾首詩(shī)詞,無(wú)一例外,進(jìn)入我們眼里的都有一個(gè)清楚的亡者的形象,進(jìn)入我們心頭的都是作者的哀與痛。“小軒窗,正梳妝。……誰(shuí)復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣?……顧我無(wú)衣搜藎篋,……昔日戲言身后意……”都是對(duì)往日生活的追憶。
我們?cè)倏疵珴蓶|的《虞美人》
堆來(lái)枕上愁何狀,
江海翻波浪。
夜長(zhǎng)天色總難明,
寂寞披衣起坐數(shù)寒星。
曉來(lái)百念都灰燼,
剩有離人影。
一鉤殘?jiān)孪蛭髁鳎?/p>
對(duì)此不拋眼淚也無(wú)由。
此詞雖然結(jié)尾也有“淚”,卻被開(kāi)首對(duì)“愁”的夸張描寫(xiě)抵消了其哀痛的色彩,致使讀者感受到的主要是愁而不是哀。通篇沒(méi)有明確出現(xiàn)一個(gè)被吊的亡者的形跡。一句 “剩有離人影”根本無(wú)法使人覺(jué)察到“離人”即是已亡人。而且,一般“離人”多是指生離者。古詩(shī)詞中用以指死別者的句子很少見(jiàn)。
羅氏二十一歲暴病身亡,非常可悲可憐。據(jù)彭說(shuō),其生前又十分賢慧,如果毛、羅是恩愛(ài)夫妻,毛澤東在憑吊愛(ài)妻時(shí),豈有將她的形象掩去,對(duì)她往日的音容才德不發(fā)一語(yǔ)呢?對(duì)比后來(lái)寫(xiě)的《蝶戀花》,開(kāi)篇就是一句“我失驕楊君失柳,楊柳輕揚(yáng)直上重霄九”,《虞美人》詞的非吊亡就更顯而易見(jiàn)了。
綜上所述,加上前面已說(shuō)過(guò)的毛不可能將這首詞的寫(xiě)作時(shí)間記錯(cuò)十一年,可以認(rèn)定,此詞不是毛澤東于1910年吊亡羅氏的。
第十二篇此詞應(yīng)是毛澤東于1920年寫(xiě)給楊開(kāi)慧的
《詩(shī)經(jīng)》有首詩(shī)叫《關(guān)睢》,其詩(shī)曰:
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。……
這是一首描寫(xiě)男子向心上人求愛(ài)的愛(ài)情詩(shī),描述了這位男子因思念戀人而翻來(lái)覆去睡不著覺(jué)的情景。毛澤東的《虞美人》描寫(xiě)的內(nèi)容和描寫(xiě)手法與其非常相似。分析起來(lái)應(yīng)該是借《關(guān)睢》之意向楊開(kāi)慧傳遞的求愛(ài)之意。這也是楊開(kāi)慧為什么向同窗好友李淑一展示這首詞的原因——她在無(wú)比喜閱和興奮之中,情不自禁的告訴了好友這個(gè)好消息。
彭明道認(rèn)為是毛澤東為了表示自己的坦誠(chéng),所以,向楊開(kāi)慧告知自己曾有婚史后又特意送給她這首思念羅氏的《虞美人》。此論很難成立。表示坦誠(chéng),告之已婚就足夠了。把一首吊念亡妻的詞送給新的戀人是愚昧之舉!因?yàn)椋男卦匍_(kāi)闊的女性也難以容下愛(ài)人心中存著另一個(gè)人。毛澤東未必連這一點(diǎn)也不明白。
彭明道說(shuō)是楊開(kāi)慧可以從中看出毛澤東富有感情。她告訴李淑一這件事也就是告訴李淑一毛澤東是個(gè)富有感情的人。如果可以這樣理解,那么,換一個(gè)角度,楊開(kāi)慧多一個(gè)心眼,不是也有可能覺(jué)得毛澤東是故意向她展示的矯情以騙取自己的好感嗎!
所以,我認(rèn)為,毛澤東不可能做這種有可能造成楊開(kāi)慧誤會(huì)的蠢事。其實(shí),楊開(kāi)慧也絕對(duì)不會(huì)做這樣的蠢事,把自己深深?lèi)?ài)著的人寫(xiě)給另一個(gè)女子的情詩(shī)(悼亡)告訴別人!
所以,此詞真要是毛澤東思念羅氏之作,它就不可能傳到楊開(kāi)慧的手上。即使傳到楊開(kāi)慧手上,也絕無(wú)可能傳到李淑一的口中。
毫無(wú)疑問(wèn),此詞只能是毛澤東思念楊開(kāi)慧之作。寫(xiě)于何時(shí)的問(wèn)題,如果是毛澤東記錯(cuò)了一年,那就是寫(xiě)于1920年。此詞就是毛澤東向楊開(kāi)慧的求愛(ài)之作了。
如果毛澤東沒(méi)有記錯(cuò),此詞確系作于1921年,那就是他們?cè)诨楹蟮臐馇樵庥鰟e離時(shí),毛澤東的思念楊開(kāi)慧之作了。
這種兒女情長(zhǎng)的情調(diào),與彭說(shuō)的兩人是“革命伴侶”毫不相干。因?yàn)楦锩邚臎](méi)有宣稱(chēng)過(guò)自己是無(wú)情者。兒女情長(zhǎng)與革命并不是相克相敵的。
何況,詞中的“曉來(lái)百事皆灰燼”并不是真的就把什么事情都不要了,這是描寫(xiě)思念之深的一種夸張手法,與把“愁”夸張描寫(xiě)為“江海翻波浪”是一回事。試想,一個(gè)人的愁再多,有可能會(huì)翻波浪嗎?
第十三篇為什么毛會(huì)說(shuō)“開(kāi)慧所述那首不好”
“開(kāi)慧所述那首不好”并不是彭明道理解的那首詞是毛澤東寫(xiě)給羅氏的緣固。本文已論證了此詞是毛寫(xiě)給楊開(kāi)慧的。既然是送楊開(kāi)慧的,那么,它又有哪點(diǎn)不好呢?
答案是,作為向李淑一的“答詞”很不適宜,所以稱(chēng)之為“不好”。
李淑一是以楊開(kāi)慧的同窗好友給毛澤東寫(xiě)信并寄詞的。由于地位的懸殊,李淑一不好開(kāi)口請(qǐng)毛回贈(zèng)答詞。所以,只是提出向毛討要《虞美人》的抄件。而毛雖然身為國(guó)家主席,面對(duì)的卻是愛(ài)妻楊開(kāi)慧生前的同窗好友,又是革命烈士柳直荀的遺孀。他深知,對(duì)李淑一的尊重也就是對(duì)楊開(kāi)慧的尊重對(duì)革命先烈的尊重。所以,李淑一這首詞,他必須作答,不答,就是失禮,就是不敬。這不僅是對(duì)李淑一的不敬,也是對(duì)楊開(kāi)慧和柳直荀的不敬。
這就是毛澤東認(rèn)為“開(kāi)慧所述那首不好”的根本原因:“我抄送你一首舊作不好。應(yīng)該作一首新詞回贈(zèng)你才行。”
而且,這首舊詞是在楊開(kāi)慧生時(shí)毛向她表示的思念情感。如今楊開(kāi)慧早已為革命犧牲了,今日的思念之情也不同于當(dāng)年了。再用陳詞,怎么行呢?這是第二個(gè)不好。
還有,李淑一的詞是懷念丈夫柳直荀而作的,此時(shí)其夫也早已犧牲。毛澤東用過(guò)去的一首求愛(ài)詞或是向妻子傾訴離情之作敷衍作答,好不好?肯定不好。這是第三個(gè)不好。
就是在這種對(duì)愛(ài)妻對(duì)革命烈士無(wú)比懷念和對(duì)故友的無(wú)比關(guān)切尊重的情感驅(qū)使下,毛澤東的名作《蝶戀花》答李淑一問(wèn)世了。
《蝶戀花》好不好?應(yīng)該說(shuō),沒(méi)有人會(huì)說(shuō)不好的。它的好不僅在于這首詞的寫(xiě)作技巧好。更重要的是此詞表達(dá)情感的深度和高度達(dá)到了極致,它把詞人對(duì)愛(ài)妻和革命烈士的無(wú)盡思念之情融匯在一起了。
這首詞好,也反襯出了“開(kāi)慧所說(shuō)的那首不好”。對(duì)于“這首好那首不好”,李淑一的感受是最深刻的,比任何人的感受都深刻!
用那首《虞美人》送李淑一和用這首《蝶戀花》答李淑一,哪首好哪首不好?相信大家的選擇都是“那首不好這首好”! 即《虞美人》不好《蝶戀花》好!
恐怕只有彭明道先生一個(gè)人會(huì)有獨(dú)到的見(jiàn)解:“送那首好,送這首不好”!即送《虞美人》好,送《蝶戀花》不好!
相關(guān)文章
- 中國(guó)毛澤東詩(shī)詞研究會(huì)第十三屆年會(huì)在京召開(kāi)
- 鶴齡:駁彭明道借評(píng)詞毀議毛主席對(duì)楊開(kāi)慧的真摯情感(上)
- 李慎明:毛澤東與賀子珍聯(lián)姻源于誤信楊開(kāi)慧已犧牲
- 揭開(kāi)“楊開(kāi)慧犧牲后毛賀成婚”的歷史謎團(tuán)
- 武漢高校紀(jì)念毛澤東同志召開(kāi)毛澤東詩(shī)詞研討會(huì)
- 毛澤東詩(shī)詞的哲學(xué)解讀述要
- 歪評(píng)與瞎論——評(píng)李建軍之“重評(píng)毛澤東詩(shī)詞”
- 人類(lèi)歷史的生動(dòng)寫(xiě)照——毛澤東《賀新郎·讀史》賞析
- 丁曉平:毛澤東與楊開(kāi)慧
- 崇高與偉大——毛澤東的思想魅力與價(jià)值追求
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
