{首页主词},&

　　圖：中央編譯局局長(zhǎng)賈高建、德國(guó)恩格斯故居博物館館長(zhǎng)

　　愛(ài)博赫德·伊爾納參觀展覽。朱書(shū)緣攝

　　據(jù)人民網(wǎng)報(bào)道，今年是恩格斯逝世120周年，為了紀(jì)念這位偉人與馬克思一起為人類(lèi)所做出的偉大貢獻(xiàn)，一場(chǎng)迄今世界規(guī)模最大、種類(lèi)最多的《共產(chǎn)黨宣言》展覽在京舉辦。此次展覽還特別展出了4份十分珍貴的馬克思恩格斯手稿真跡，其中3份系首次面向公眾展示。

　　29日下午，中央“《共產(chǎn)黨宣言》在世界的傳播”專(zhuān)題展覽開(kāi)幕式在中共中央編譯局隆重舉行。中央檔案館館長(zhǎng)、國(guó)家檔案局局長(zhǎng)楊冬權(quán)，全國(guó)政協(xié)常委、中央編譯局原局長(zhǎng)韋建樺，中央宣傳部副秘書(shū)長(zhǎng)、理論局局長(zhǎng)夏偉東，中央編譯局副局長(zhǎng)魏海生，中央編譯局副局長(zhǎng)柴方國(guó)，德國(guó)烏波塔爾市市長(zhǎng)約翰內(nèi)斯·斯拉維格等出席儀式。來(lái)自清華大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、中國(guó)傳媒大學(xué)等高校從事馬克思主義研究的專(zhuān)家，《共產(chǎn)黨宣言》早期中譯本翻譯者的親友，《人民日?qǐng)?bào)》、《光明日?qǐng)?bào)》、《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》、《中國(guó)日?qǐng)?bào)》、人民網(wǎng)、新華網(wǎng)、《烏波塔爾觀察》等中德多家媒體記者，中央編譯局有關(guān)人員和德國(guó)烏波塔爾市代表團(tuán)成員、德國(guó)恩格斯故居博物館的工作人員共70余人參加開(kāi)幕式。開(kāi)幕式由中央編譯局秘書(shū)長(zhǎng)楊金海主持。

　　本次展覽分為“前言”、“《共產(chǎn)黨宣言》的誕生”、“《共產(chǎn)黨宣言》在國(guó)外的傳播”、“《共產(chǎn)黨宣言》在中國(guó)的傳播”、結(jié)束語(yǔ)五個(gè)單元，展出由中央編譯局和恩格斯故居博物館等收藏的《共產(chǎn)黨宣言》各種版本近600種，其中包括中文、英文、德文、法文、俄文、日文等103個(gè)語(yǔ)種，共展出文物1000多件。

　　中央編譯局局長(zhǎng)賈高建，德國(guó)恩格斯故居博物館館長(zhǎng)愛(ài)博赫德·伊爾納出席開(kāi)幕式并致辭。賈高建在致辭中指出，《共產(chǎn)黨宣言》是科學(xué)社會(huì)主義的第一個(gè)綱領(lǐng)性文獻(xiàn)，也是馬克思主義誕生的重要標(biāo)志，在馬克思主義思想史和國(guó)際共運(yùn)史上具有特殊重要的地位。它首次出版于1848年，之后在歐洲和世界范圍內(nèi)廣泛傳播，在各個(gè)不同的國(guó)家以多種文字翻譯出版，產(chǎn)生了極為深遠(yuǎn)的影響。在中國(guó)，這部著作更是與黨和國(guó)家的事業(yè)不可分割地聯(lián)系在一起。我們將《共產(chǎn)黨宣言》在各個(gè)歷史時(shí)期以及各種語(yǔ)言文字的不同版本收集在一起，集中展示給馬克思主義研究者們和社會(huì)大眾，無(wú)疑是一件十分有意義的事情。

　　圖：“《共產(chǎn)黨宣言》在世界的傳播”專(zhuān)題展覽在京開(kāi)幕。朱書(shū)緣攝

　　本次展覽是迄今世界范圍內(nèi)《共產(chǎn)黨宣言》版本展覽規(guī)模最大、種類(lèi)最多的一次。展覽共分為“前言”、“《共產(chǎn)黨宣言》的誕生”、“《共產(chǎn)黨宣言》在國(guó)外的傳播”、“《共產(chǎn)黨宣言》在中國(guó)的傳播”、結(jié)束語(yǔ)五個(gè)單元，匯總了中央編譯局和恩格斯故居博物館雙方各自收藏的《共產(chǎn)黨宣言》，以及部分民間收藏的《共產(chǎn)黨宣言》，共計(jì)100多個(gè)語(yǔ)種、300多個(gè)版本、500余冊(cè)。

　　同時(shí)，展出的還有中央檔案館提供的毛澤東同志閱讀批注的《共產(chǎn)黨宣言》、《中國(guó)共產(chǎn)黨宣言》(1920年)、紅四軍《共產(chǎn)黨宣言》布告(1929年)等珍貴檔案資料;中國(guó)現(xiàn)代雕塑事業(yè)奠基人、著名美術(shù)教育家劉開(kāi)渠先生創(chuàng)作的偉人肖像雕塑原件，以及中國(guó)著名畫(huà)家蔣兆和先生等創(chuàng)作的反映馬克思恩格斯生平事業(yè)的畫(huà)作等。展覽還將在傳統(tǒng)展示手法基礎(chǔ)上利用現(xiàn)代數(shù)字化技術(shù)，在展廳內(nèi)循環(huán)播放由中央編譯局主持拍攝的電視文獻(xiàn)紀(jì)錄片《共產(chǎn)黨宣言》，多角度、全方位向社會(huì)各界展示《共產(chǎn)黨宣言》在世界的傳播情況。

　　據(jù)介紹，此次展覽還特別展出了4份十分珍貴的馬克思恩格斯手稿真跡當(dāng)中，1872年9月25日恩格斯致巴黎公社會(huì)員、國(guó)際總委員會(huì)委員本杰明·勒穆修的書(shū)信，馬克思《倫敦筆記》(筆記本II)的頭兩頁(yè)，以及1872年2月9日馬克思致拉沙特爾的書(shū)信等三份是首次面向公眾展示。展覽將于2014年11月29日至2015年11月29日連續(xù)展出一年，并面向國(guó)內(nèi)外公眾免費(fèi)開(kāi)放。