陳 景 堯
由于自幼體素贏弱的緣故,我很早就與中藥結(jié)下了難解之緣。幼童的我,很難吞咽下那苦澀的藥湯,于是,父母親便給我不斷講述神農(nóng)嘗百草的故事。這故事,或許就成了我今天寫下這篇短文的遠(yuǎn)因。
中藥命名,取象比類,直觸感悟,如以顏色命名的黃連、白芨、紫蘇;因味得名的甘草、苦參、五味子;系于人名的徐長卿、劉寄奴、紅娘子;冠以產(chǎn)地的川貝母、云茯苓、懷山藥;內(nèi)含功效的益母草、伸筋骨、骨碎補(bǔ);以植物部位直接命名的桑葉、蘆根、葦莖、菊花、杏仁、玉米須……
藥名文學(xué)起于何時(shí)?這已無法考究了。南梁蕭繹即已首創(chuàng)藥名詩,作為雜詩的一種行于世。而就現(xiàn)有資料來看,古往今來最擅長藥名文學(xué)的,當(dāng)推宋人陳亞。陳亞,揚(yáng)州人,官至太常少卿,年七十卒。其人頗幽默,被人目之為“滑稽之雄”。他曾寫過一百多首藥名詩,“風(fēng)月前湖近,軒窗半夏涼”、“無雨若還過半夏,和師曬作葫蘆 ”等詩句膾炙人口,傳誦一時(shí)。又有《生查子•閏情》三首,深沉婉約。其一:“相思意已深,白紙書難是。字字苦參商,故要檳郎讀。分明記得約當(dāng)歸,遠(yuǎn)至櫻桃熟。何事菊花時(shí)?猶未回鄉(xiāng)曲?!逼涠骸靶≡河暧鄾觯裆L(fēng)砌。羅扇盡從容,半下紗櫥睡;起來閑坐北亭中,滴盡真珠淚。為念婿辛勤,去折蟾宮桂?!逼淙骸袄耸幦ノ磥?,躑躅花頻換。可惜石榴裙,蘭麝香銷半。琵琶閉抱理相思,必拔朱弦斷。擬續(xù)斷朱弦,待這冤家看?!标悂唶L自謂:“藥名用于詩,無所不可,而斡運(yùn)曲折,使各中理,在人之智思耳。”(吳處厚:《青箱雜記》卷一)
陳亞之外,北宋詩人黃庭堅(jiān)(蘇門四學(xué)士之一)以前胡、半夏、蘭夏、杜衡四藥諧音入詩,云:“前胡后湖水,初夏半夏涼;夜闌香夢(mèng)破,一雁度衡陽?!币饩秤倪h(yuǎn),文趣綿長。而南宋詞人辛棄疾則填有《定風(fēng)波》,曰:“山路風(fēng)來草木香,雨余涼意到胡床。泉石膏肓吾以甚,多病,提陰風(fēng)月廢篇章。 孤負(fù)尋常山簡醉,獨(dú)自,故應(yīng)知子草玄忙。胡海早知身汗漫,誰伴?只甘松竹共凄涼?!眱?nèi)中共嵌入木香、石膏、防風(fēng)、常山、甘松等味中藥,天衣無縫,識(shí)力超群,令人嘆詠。
馮夢(mèng)龍《掛枝兒》“想部”三卷錄有三首明代流行的藥名民歌。其一:“紅娘子,嘆一聲,受盡了檳郎的氣。你有遠(yuǎn)志,做了隨風(fēng)子,不想當(dāng)歸是何時(shí)?續(xù)斷再得甜如蜜,金銀花都費(fèi)盡了,相思病沒藥醫(yī)。待他有日的茴薌也,我就把玄胡索兒纏住了你?!逼涠骸跋肴松钍莿e離恨,只為甘草口甜甜的哄到如今,因此黃連心苦苦里為伊擔(dān)悶。白芷兒寫不盡離情字,囑咐使君子莫作負(fù)思人。你果是半夏的當(dāng)歸也,我情愿對(duì)著天南星徹夜的等?!逼淙骸澳阏f我負(fù)了心,無甚枳實(shí),激得我蹬穿了地骨皮,愿對(duì)威靈仙發(fā)下盟誓。細(xì)辛將奴想,厚樸你自知。莫把我情書也,當(dāng)作破故紙。”馮夢(mèng)龍?jiān)u這三首民歌道:“頗稱能品!”
常言道:人間最苦是相思,此病難用藥石醫(yī)。明清之際的周清源在《西湖二集》卷十二中卻偏偏用幾十味中藥名描寫一位小姐幾乎病入膏肓的相思病,妙趣橫生,令讀者忍俊不禁。節(jié)錄于此:“這小姐生得面如紅花,眉如青黛,并不用皂角擦洗,天花粉傅面,黑蔟蔟的云鬢何首烏,狹窄窄的金蓮香白芷,輕盈盈的一捻三棱腰。頭上戴幾朵顫巍巍的金銀花,衣上系一條大黃紫菀的鴛鴦 。滑石作肌,沉香作體,上有那豆蔻含胎,朱砂表色,正是十七歲當(dāng)歸之年。怎奈得這一位使君子,聰明的遠(yuǎn)志,隔窗詩句酬和,撥動(dòng)了一點(diǎn)桃仁之念,禁不住羌活起來……怎知這秀才心性芡實(shí),便就一味麥門冬,急切里做了王不留性,過了百部……看了那寫詩句的藁本,心心念念的相思子,好一似蒺藜刺體,全蝎附身??傊?,醫(yī)相思沒藥,誰人肯傳與檳郎?……”真是妙趣橫生,令人忍俊不禁。
又,明代酒令中,有以《四書》句配藥名為令,堪稱奇絕,如謂:“三宿而出畫”,王不留行;“管仲不死”,獨(dú)活;“曾皙死”,苦參;“天之高也”,空清;“吾黨之小人狂簡”,當(dāng)歸;“出三日”,肉從容;“居其所而眾星拱之”,天南星;“七八月之間旱”,半夏;“小人之德草”,隨風(fēng)子;“舟車所至”,木通;“孩提之童”,乳香;“興滅國,繼絕世”,續(xù)斷;“若絕江河”,澤瀉;“亡之命矣夫”,沒藥;“有寒疾”,防風(fēng);“胸中正”,決明子;“桃之夭夭”,紅花;“夫人幼而學(xué)之”,遠(yuǎn)志;“邦無道則可卷而懷之”,蟬蛻。如此等等,見之于馮夢(mèng)龍《掛枝兒》“想部”卷三。
組藥成文,最見功夫。元代名醫(yī)朱震亨曾撰藥名短章,清代禇人獲更以一百一十種藥名連綴成《桑寄生傳》,讀后均使人有工巧之極的贊嘆。而今人亦仍有精于此道者,記得《上海中醫(yī)藥報(bào)》曾載安徽潛山縣汪濟(jì)老先生《致在臺(tái)老人書》,內(nèi)含六十余種中藥名,通篇幽默風(fēng)趣,堪稱佳作。不過,環(huán)顧文化界,精通中藥名者日少,能以之做詩填詞譜曲撰文者則更屈指可數(shù)了。
嗚呼哀哉!藥名文學(xué)或?qū)⒊山^響。
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!
注:配圖來自網(wǎng)絡(luò)無版權(quán)標(biāo)志圖像,侵刪!
聲明:文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表本站觀點(diǎn)——烏有之鄉(xiāng)
責(zé)任編輯:陳寒鳴
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
