王兆山先生忝為山東省文聯(lián)副主席，自作多情地寫了一首“鬼詞”，以汶川地震亡靈的“幸?！?，拍遍了當(dāng)今權(quán)貴的馬屁。也許因?yàn)橥醺敝飨颗鸟R屁一路官運(yùn)文運(yùn)亨通，從來就沒想到這次的一拍竟然犯了眾怒，引起網(wǎng)上一片痛罵。好在王副主席和范跑跑一類人都是通了“普世價(jià)值”之慧的有道高人，決不會(huì)以舉國痛罵為恥，一時(shí)想不開去親身體驗(yàn)體驗(yàn)做鬼的“幸?！薄２蝗坏脑挘痴ù髮W(xué)的教授們又會(huì)如同給范跑跑打氣一樣，舉起“維權(quán)”的旗幟，追究國人的謀殺罪了。
本人不想在王副主席已遭痛罵的人格傷疤上再撒一把鹽，只是為王副主席擔(dān)心，身為靠舞文弄墨吃飯的文人，今后這碗飯是否還吃得那樣好那樣香。因?yàn)橥醺敝飨皇住肮碓~”，暴露出他的中國古典文學(xué)修養(yǎng)實(shí)在太差了。為便于分析，不妨先將王副主席的“鬼詞”照錄一遍：
江城子——廢墟下的自述
天災(zāi)難避死何訴，主席喚，總理呼，黨疼國愛，聲聲入廢墟。十三億人共一哭，縱做鬼，也幸福。
銀鷹戰(zhàn)車救雛犢，左軍叔，右警姑，民族大愛，親歷死也足。只盼墳前有屏幕，看奧運(yùn)，同歡呼。
對(duì)于博大精深的中華古典文學(xué)瑰寶——詞，本人只能說了解一點(diǎn)皮毛。然以我這點(diǎn)膚淺的詞知識(shí)，對(duì)王副主席那首短短七十個(gè)字的雙調(diào)《江城子》粗略統(tǒng)計(jì)一下，至少有35處違反詞格律的錯(cuò)誤。詞中“訴”、“席”、“喚”、“理”、“國”、“愛”、“廢”、“共”、“縱”、“幸”、“?！薄ⅰ盃佟?、“叔”、“警”、“大”、“愛”、“也”、“有”、“奧”、“運(yùn)”、“足”21個(gè)字該用平韻而用了仄韻，而 “聲”、“聲”、“車”、“親”、“屏”、“同”6個(gè)字該用仄韻卻用了平韻。詞中“訴”、“呼”、“墟”、“?！?、“犢”、“姑”、“足”、“呼”8處應(yīng)是韻腳，押平韻，其中“訴”、“呼”、“犢”、“姑”4處在斷句上沒有作韻腳處理，“訴”、“?！?、“犢”、“足”4處用了仄韻。
我是以中國古典詩詞通用工具書《平水韻部》、龍榆生先生以《平水韻部》為基礎(chǔ)的《詞韻簡編》以及有關(guān)《江城子》的格律為標(biāo)準(zhǔn)作上述統(tǒng)計(jì)的。當(dāng)然，當(dāng)代人填詞，完全可以不依平水韻而用現(xiàn)代韻，即普通話的讀音。特別是對(duì)于像王副主席這樣能夠與時(shí)俱進(jìn)，富于開拓創(chuàng)新精神的官員作家，更不應(yīng)該以平水韻去約束他們的改革創(chuàng)新能力?？涩F(xiàn)在的問題是，即使按現(xiàn)代普通話的讀音去分析王副主席的“鬼詞”，也只能減少“席”、“國”、“?！?、“犢”、“叔”、“足”6處該用平韻而用了仄韻的錯(cuò)誤?！ ?/p>
要使用詞這種文學(xué)藝術(shù)形式，就應(yīng)該多少受一點(diǎn)詞格律的約束?？偛恢劣诎言~斷句押韻的格律也破了吧，否則那還叫什么填詞呢？從形式上說，填詞有字?jǐn)?shù)的限制，有句式的限制，有韻腳的限制，有音韻平衡協(xié)調(diào)的限制，一個(gè)初學(xué)者要填詞，首先必須對(duì)這些限制多少有點(diǎn)掌握。看來王副主席對(duì)于詞的了解，還只停留在最起碼的字?jǐn)?shù)和句式上，連一個(gè)初學(xué)者都不如。像我等無名之輩初學(xué)填詞，反正不登大雅之堂，犯點(diǎn)不合格律的錯(cuò)誤也無所謂。但王副主席就不同了，頭上戴著作家的桂冠和省一級(jí)文聯(lián)副主席的烏紗，70個(gè)字竟有35處錯(cuò)誤，未免太貽笑大方了。即使今后的東西寫得再好，人們首先就倒了口胃，還有誰愿去看？在文字市場化的今天，一個(gè)作家的作品沒有市場，豈不等于端了飯碗？
當(dāng)然，我為王副主席的擔(dān)心也許是多余的。因?yàn)橥醺敝飨娘埻肟赡懿辉谫u文一途，或者主要不在賣文。范跑跑在地震到來時(shí)拋棄自己的學(xué)生獨(dú)自開溜而一舉成名，英雄般地被樹為“普世價(jià)值”的一根標(biāo)桿。說不定王副主席會(huì)以一首錯(cuò)漏百出的詞而名越齊魯，成為“普世價(jià)值”的另一根標(biāo)桿。這時(shí)，還愁王副主席沒有飯吃不成？須知，猩猩雖丑，當(dāng)它關(guān)進(jìn)動(dòng)物園而名躁一時(shí)的時(shí)候，觀賞的人肯定比在森林里多得多，猩猩的生活也因此而優(yōu)越得多。
2008-6-21
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號(hào)
