韓國總統呼吁朝鮮借鑒中國經濟模式

李明博在接受英國《金融時報》采訪時發表的言論，也許會令近期覺察到首爾方面失望情緒的觀察人士感到意外，這種情緒針對的是中國政府拒絕譴責平壤在3月份擊沉一艘韓國軍艦。但李明博表示，他明白中方在私下所持的觀點與公開場合的聲明有所不同，目的是為了維護朝鮮半島的穩定。

“我真的希望（朝鮮的）金（正日）委員長到中國——當今的中國——好好看看，親眼見證一下，當你向世界開放后，一個國家的繁榮景象會發生怎樣的變化，”李明博表示。

中國官員曾在5月份接待到訪的金正日，帶他參觀了一系列港口和工廠，希望啟發他推動深陷困境的朝鮮的發展。但是，傳統上對中國懷有疑心的朝鮮迄今抵制根本性改革，這種改革帶有政治和社會變革的風險。

咨詢機構“控制風險”(Control Risks)朝鮮問題高級分析師安德魯•吉洛姆(Andrew Gilholm)表示，李明博的話偏于樂觀。“朝鮮并不能承受那種全面改革。中國能夠成功地分隔經濟和政治領域，但朝鮮則要脆弱得多，”他表示。他還補充稱，只有金家王朝終結，才能使統一有望成真。

多數韓國人希望國家統一，但許多人擔心重建貧窮、挨餓的朝鮮所需的潛在成本。據韓國政府估計，重建朝鮮大約需要1萬億美元。李明博表示，朝鮮應當付出努力，縮小與韓國之間越來越大的差距。目前韓國經濟總量達到朝鮮的38倍。

不過，和平仍十分渺茫。李明博表示，3月份朝鮮一艘潛艇發射魚雷、擊沉一艘韓國軍艦后，朝鮮仍是一股“好戰的”勢力。他還強調稱，朝鮮確定金正日的三兒子金正恩(Kim Jong-eun)為接班人后，平壤方面沒有任何緩和跡象。

今年早些時候，李明博曾提議開征一項統一稅，以籌備國家統一后的建設成本。他否認自己提議這一稅種是因為擔心朝鮮突然崩潰，他表示，這是為了提醒韓國人記住未來的挑戰。

盡管呼吁金正日從中國得到發展經濟的啟迪，但李明博強調稱，平壤更深地陷入北京的政治影響對首爾是“難以接受的”。但他表示，如果朝鮮的內部分歧導致政權突然垮臺，韓國也同樣難以接受。

他能夠期盼的最佳出路是漸進式改革。“朝鮮將會改變，盡管速度很慢，”他表示。

譯者/何黎