吳建民:我們同周邊的國家出現了一些麻煩,把它歸咎于韜光養晦的結果,這是不對的。
田中角榮:“然而,遺憾的是過去幾十年之間,日中關系經歷了不幸的歷程,其間,我國給中國國民添了很大的麻煩,我對此再次表示深切的反省之意。”
周恩來:日本軍國主義的侵略使中國人民遭受了重大的損害,而侵略戰爭的結果也給日本人民帶來災難。中國解放后,毛主席一再強調,要嚴格區分極少數軍國主義分子和廣大的日本人民。我們做了很多工作。田中首相表示對過去的不幸過程感到遺憾,并表示要深刻的反省,這是我們能夠接受的。但是,用“添了很大的麻煩” 來表述日本軍國主義的侵略戰爭給中國人民帶來的深重災難,中國人民是通不過的,這句話引起了中國人民的強烈反感。因為普通的事情也可以說是“添了很大的麻煩”。
周恩來進一步指出:在中國,有人不慎把水濺到了女孩子的裙子上,也可以說給你“添了很大的麻煩”。這是一種輕微的道歉。
在“麻煩”一詞上,吳建民與日本人達到了高度一致。跟日本人一個腔調,這是值得深長思之的!
相關文章
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
注:配圖來自網絡無版權標志圖像,侵刪!
聲明:文章僅代表作者個人觀點,不代表本站觀點——烏有之鄉
責任編輯:heji
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
