稻菽按
每年的紅五月，是勞動者的節(jié)日，是青年的節(jié)日，也是全世界反對孟山都游行的日子。昨日，人民食物主權(quán)推送的《全球反孟山都游行，愚公移山進(jìn)行中》一文摘錄了今年5月19日世界各地反孟山都游行日的聲浪，草根民眾日益薈萃，讓我們看到了民間反轉(zhuǎn)的巨大力量。
在東亞，韓國、日本、中國臺灣的民間反轉(zhuǎn)團(tuán)體更是舉行了一場史無前例的大串聯(lián)，他們齊聚臺北，共同簽署了《2018年臺日韓反基改運(yùn)動聯(lián)線宣言》，跨出了東亞民間反轉(zhuǎn)運(yùn)動聯(lián)合的第一步，給2018全球反孟山都游行交上了一份別開生面的答卷，成為撼動全球轉(zhuǎn)基因帝國的那雙蝴蝶翅膀。
正文
2018年5月8日，韓國、日本、中國臺灣民間全國或全地區(qū)反基改【編者注：基因改造，包括轉(zhuǎn)基因和基因編輯】運(yùn)動團(tuán)體首度齊聚臺灣，共同簽署《2018年臺日韓反基改運(yùn)動聯(lián)線宣言》。
這一場前所未見的串聯(lián)，由“臺灣無基改推動聯(lián)盟”、“我們不要基改食品運(yùn)動”及韓國反GMO全國行動”成員代表出席，在許多關(guān)心關(guān)切基改議題的民眾見證下舉行簽署儀式，正式揭開三地反基改聯(lián)線行動，也為今年五月全球反孟山都游行的東亞發(fā)聲暖身。
從左至右依次為：樸仁淑(韓)、天笠啟佑(日)、黃淑德(中國臺灣)
現(xiàn)場或許沒人能猜得到，三個團(tuán)體的代表首次齊聚一堂不過才兩個月前的事，當(dāng)天更只花了90分鐘就決定于臺灣舉辦簽署宣言儀式，而且還是在日、韓、中、英四國語言同步討論的狀況之下，也難怪身為韓國代表之一的吳世英執(zhí)行委員長會說，真沒想到大家這么快又見面了。
2018年3月4日，臺日韓三地反轉(zhuǎn)基因團(tuán)體代表于名古屋市合照 | 原野好正
千里之行，始于足下
這一切該從兩年前的一封電子郵件中說起。
2016年七月，校園午餐搞非基行動團(tuán)隊(duì)收到一封從韓國捎來措辭優(yōu)美的中文電子郵件，是由一位曾在臺灣讀書的蘇小姐代表“韓國農(nóng)漁村社會研究所”李宰郁所長詢問，希望了解臺灣基改食品標(biāo)示政策的法規(guī)細(xì)節(jié)以及學(xué)校午餐禁用基改食材的實(shí)際狀況。當(dāng)時在來來回回的email往返中，我們仔細(xì)地嘗試以簡單中文詞匯解釋連臺灣人都不見得能看懂的復(fù)雜法規(guī)，如今回想起來，這竟意外地促成日后臺韓民間農(nóng)業(yè)與飲食運(yùn)動的交流契機(jī)。
1
韓國
為了更多更直接的交流，同年十一月，校園午餐搞非基一行三人應(yīng)邀出席“韓國全國反GMO行動”成立大會，由共同發(fā)起人黃嘉琳與我，各自分享臺灣非基改校園午餐運(yùn)動與基改食品標(biāo)示制度現(xiàn)況。該聯(lián)盟由包括韓國農(nóng)漁村社會研究所、Hansalim合作社聯(lián)盟等超過四十個民間農(nóng)業(yè)與消費(fèi)團(tuán)體所共同成立，藉由選舉策略結(jié)盟，要求行動目標(biāo)為反對開放基改稻米的商業(yè)化種植許可，以及要求總統(tǒng)大選候選人對基改作物與食品采取更為嚴(yán)格的管制政策。
2017年六月，校園午餐搞非基行動與學(xué)校午餐22計(jì)劃團(tuán)隊(duì)首次主辦國際交流行動——“借鏡韓國：總統(tǒng)大選后談農(nóng)民運(yùn)動、學(xué)校午餐與合作經(jīng)濟(jì)工作坊”，特別邀請Hansalim合作社聯(lián)盟吳世英經(jīng)理、他同時身兼“韓國全國反GMO行動”執(zhí)行委員長，分享韓國基改作物與食品現(xiàn)況、民間反基改運(yùn)動歷程、行動策略與未來展望。
吳世英執(zhí)行委員長，攝于2017年6月21日工作坊 | 郭琇真
2
日本
同年十月，我們前往東京拜會日本民間反基改運(yùn)動組織“日本消費(fèi)者連盟”，并透過她們引介認(rèn)識“我們不要基改食品運(yùn)動”的代表天笠啟佑老師;十二月，趁著前往觀摩第十二回全國學(xué)校給食甲子園比賽的機(jī)會，我們再度前往拜會天笠啟佑老師，同時獲贈甫于2017年底出版的《私たちはモルモット?!ゲノム操作食品》手冊。而后，取得他授權(quán)同意臺灣繁體中文版權(quán)。2018年4月，《我們是白老鼠?!基因體改造食品》一冊由校園午餐搞非基行動團(tuán)隊(duì)正式在臺發(fā)行。
2017年12月，校園午餐搞非基行動團(tuán)隊(duì)于東京專訪天笠啟佑老師
2018年3月3日，校園午餐搞非基行動團(tuán)隊(duì)以臺灣無基改推動聯(lián)盟代表身份，自費(fèi)前往日本名古屋，參加由“我們不要基改食品運(yùn)動”、“基改食品想想中部之會”、“日本消費(fèi)者連盟”等十余個全國及愛知縣在地團(tuán)體舉辦的第13回GMO FREE ZONE全國交流會，這是日本全國反基改民間組織的年度盛會，內(nèi)容主要為分享過去一年無基改區(qū)域的推動登錄成果，以及地方組織的倡議行動，藉此凝聚彼此共識，當(dāng)天的專題講演即由天笠啟佑與河田昌東老師同臺介紹基因編輯與RNA干擾等新一代基因工程技術(shù)的進(jìn)展及未來影響。
天笠啟佑(左)、河田昌東(右)
3
臺日韓
韓國全國反GMO行動則受邀發(fā)表他們這一年的行動歷程，由執(zhí)行委員長吳世英分享包括推動基改食品完全標(biāo)示、非基改學(xué)校午餐、停止基改作物商業(yè)化上市的倡議經(jīng)驗(yàn)，以及太白山基改油菜和全羅南道木浦市基改棉花的污染事件。
吳世英執(zhí)行委員長報(bào)告韓國基改棉花污染事件
隔天，3月4日周日一大早，三地代表來到在地鐵站出口旁的咖啡館，商討未來攜手合作的可能。簡短寒暄之后，由臺灣方面率先提出邀請日韓雙方代表五月初來臺舉辦工作坊及簽署三地聯(lián)合宣言的建議，作為響應(yīng)今年全球反孟山都行動的具體成果。提案一出，隨即獲得與會成員一致同意，草擬宣言工作自然就落在臺灣代表身上。
2018年3月4日，臺日韓三地反基改團(tuán)體代表于名古屋市咖啡館研議合作 | 原野好正
回到臺灣，我們于臺灣無基改聯(lián)盟例會中報(bào)告名古屋大會情況與三地簽署聯(lián)合宣言行動，獲聯(lián)盟支持，主婦聯(lián)盟環(huán)境保護(hù)基金會與臺灣主婦聯(lián)盟生活消費(fèi)合作社亦慷慨贊助部分活動經(jīng)費(fèi)。同時間，韓國反GMO全國行動從3月12日發(fā)起公民聯(lián)署，在短短不到一個月的時間內(nèi)，共有超過二十萬民眾聯(lián)署要求文在寅總統(tǒng)履行“基改食品完全標(biāo)示制度”、“公共供餐與學(xué)校午餐不得使用基改食品”、“重新檢討非基改食品標(biāo)示規(guī)范”等多項(xiàng)競選承諾；在日本，民間團(tuán)體則持續(xù)關(guān)注基改食品標(biāo)示新制和要求2017年四月廢止的《種子法》復(fù)活之倡議。
身為主辦單位的我們，則是馬不停蹄地籌備轉(zhuǎn)眼即到的工作坊。四月底，由我草擬、以“維護(hù)生物多樣性、保障糧食自主權(quán)、要求食物知情權(quán)”為主軸的《2018年臺日韓反基改運(yùn)動聯(lián)線宣言》，順利地趕在活動前一刻，獲得日、韓二方代表的同意。
攜手團(tuán)結(jié)民間力量
2018年5月8日，《2018年臺日韓反基改運(yùn)動聯(lián)線宣言》誕生，跨出東亞民間反基改運(yùn)動聯(lián)線第一步。
臺灣無基改推動聯(lián)盟召集人黃淑德表示，三地都共同面對國內(nèi)糧食自給率危機(jī)與來自美國的經(jīng)濟(jì)壓力，很高興彼此能于全球反基改行動環(huán)節(jié)之中，找到一個擴(kuò)大合作的機(jī)會，未來在食物安全及環(huán)境生態(tài)議題方面攜手努力。
代表日本全國組織“我們不要基改食品運(yùn)動”的天笠啟佑則說，成立反基改組織時，就已設(shè)定基改食品在世上消滅的那天，就是運(yùn)動終止之時。雖然切望，但很可惜這一天還沒到來，所以現(xiàn)在仍努力著。“我對臺灣運(yùn)動伙伴的熱情和活力感到印象深刻，相信日本也不會輸給臺灣的!”天笠老師說。
“雖然語言不通，但能坐在一起吃飯是一件非?？鞓返氖虑?。”來自韓國的全國反GMO行動代表樸仁淑指出三地因?yàn)镚MO議題聚集在一起，代表這絕非單一國家的問題。尤其GMO與孩子密切相關(guān)，絕不能讓步。臺灣之前推動的校園午餐禁用基改食品倡議，對韓國來說就是非常好的案例。“在基改作物商業(yè)化上市的二十多年后，在地公民力量能集結(jié)起來，這件事比什么都還重要。”
近二年，杜邦成功合并陶氏化學(xué)、中國化工買下瑞士先正達(dá)，再加上今年拜耳可能即將完成和孟山都的地獄聯(lián)姻，當(dāng)掌握基改種子的跨國企業(yè)藉由合并擴(kuò)大壟斷版圖，加上使用北極(Arctic)蘋果、天生(Innate)馬鈴薯等新一代基因技術(shù)的生物可能在不受監(jiān)管的狀態(tài)下進(jìn)入市場，對人力與資金都相對短缺的民間反基改運(yùn)動組織來說，唯有透過國際結(jié)盟，方能加強(qiáng)阻止基改入侵生活的力道。
期待三地從臺北跨出的這一小步，成為撼動全球基改帝國的那雙蝴蝶翅膀。
2018年臺日韓反基改運(yùn)動聯(lián)線宣言
維護(hù)生物多樣性
保障糧食自主權(quán)
要求食物知情權(quán)
基因改造作物首度商業(yè)化上市至今超過二十年，黃豆、玉米、棉花、油菜四大項(xiàng)基改作物及食品充斥于民眾生活之中，對環(huán)境生態(tài)、人體健康、糧食主權(quán)、國際貿(mào)易等面向，皆帶來相當(dāng)深遠(yuǎn)復(fù)雜的影響。
位處東亞的中國臺灣、日本、韓國，雖然目前尚未種植任何基改作物，皆承受跨國企業(yè)強(qiáng)勢傾銷基改原料的壓力：臺灣是全球少數(shù)直接大量食用飼料級基改黃豆的國家或地區(qū);韓國每年進(jìn)口約一千萬公噸的基改原料;日本則核準(zhǔn)進(jìn)口超過三百項(xiàng)的基改食品及添加物原料。尤有甚者，由于基改原料進(jìn)口所帶來后續(xù)的基改作物野外自生污染事件，更加嚴(yán)重傷害各國或地區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)與生態(tài)環(huán)境。
臺灣、日本、韓國關(guān)注本土農(nóng)業(yè)發(fā)展與消費(fèi)者權(quán)益的民間團(tuán)體，多年來各自持續(xù)發(fā)起多項(xiàng)反基改倡議運(yùn)動。取得的階段性成果包括日韓臺皆重新修訂基改食品標(biāo)示制度、韓國政府承諾中止推動基改作物商業(yè)化種植、臺灣立法禁止學(xué)校午餐使用基改食材等。
然而，掌握基改種子的跨國企業(yè)透過合并擴(kuò)大壟斷版圖，加上使用新一代基因技術(shù)的生物可能在不受監(jiān)管的狀態(tài)下進(jìn)入市場，對人力與資金都相對短缺的民間反基改運(yùn)動組織來說，唯有透過國際結(jié)盟，方能加強(qiáng)阻止基改入侵生活的力道。
2018年五月，在全球“反孟山都行動(March Against Monsanto)”前夕，臺日韓三地民間反基改運(yùn)動聯(lián)盟代表首度齊聚臺灣，提出“維護(hù)生物多樣性”、“保障糧食自主權(quán)”、“要求食物知情權(quán)”等要求，宣示組成“東亞反基改運(yùn)動聯(lián)線”，維持緊密的交流合作，共同打造人人都能吃到安全食物的城鄉(xiāng)共生社會。
2018年5月8日
臺北
文章來源：
https://nogmolunch.wordpress.com/2018/05/16/從名古屋到臺北-歷時二個月又四天-期待臺日韓民/
原標(biāo)題：從名古屋到臺北 歷時二個月又四天 期待臺日韓民間反基改行動聯(lián)線 能成為撼動全球基改帝國的那雙蝴蝶翅膀
注釋：
本文臺灣指中國臺灣，臺灣全境指臺灣全省地區(qū)，因此本文部分地方對原文表述有改動。
「 支持烏有之鄉(xiāng)！」
烏有之鄉(xiāng) WYZXWK.COM
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站，宣傳紅色文化！
歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉(xiāng)網(wǎng)刊微信公眾號
