阿爾及利亞:罷工和社會動蕩的浪潮
希德里克-基羅莫(Cedric Gerome),CWI(國際工人委員會)
阿爾及利亞被近幾個月以來的重要的罷工和抗議所震動。2010年的開端迎來的新一輪的社會動亂,使這個國家的布特弗利卡政權受到了批評。大部分的工人階級和窮人受夠了這個國家由于低工資、缺乏社會公共設施、地區性失業,對民主權利的攻擊和高層滋生的腐敗而帶來的持續不斷的危機。
盡管有在充滿內戰和恐怖主義的20世紀90年代‘黑暗年代'引入的緊急法,該法令使抗議成為犯罪行為并禁止公開示威,群眾仍然藐視這個政權和它的鎮壓機關。抗議、反叛和暴亂近來在全國接連發生,暴露了大多數民眾不斷惡化的生活條件。兩場無限期罷工的開始在年初打擊了阿爾及利亞兩個最大的工業地區。這標志著發生在這個國家的階級斗爭進入新時期。
魯維巴(Rouiba)罷工
我們在非人道的環境下工作。這個充滿財富的國度里,我們的工資不足以讓我們養活一家人,而那些有權有勢的人的收入至少是我們的20倍。(2010年1月12日一個魯維巴罷工運動的領導人在《阿爾及爾共和報》 (Alger Republicain)上說到)
最激動人心的無疑是重工業工人發起的在魯維巴地區的斗爭。魯維巴在阿爾及爾(Algiers)的東部郊區,這里是全國工廠最集中的地區。罷工使這一地區的經濟癱瘓了兩周左右。
魯維巴的罷工開始于1月3日發生在國有阿爾及利亞工業車輛制造廠SNVI廠(National Society of Industrial Vehicles)的車間,該廠主要是生產卡車和其他交通工具。在阿爾及利亞官方工會全國勞動者總同盟(CGTA-Confederation Generale des Travailleurs Algeriens)的工會官僚和工廠主管簽訂的骯臟的協議之后,5500名工人罷工的主要要求是增加工資和重新調回退休制度,該協議的包括減少退休金和延長退休年齡。在得到養老金之前被迫延長工作時間是個敏感問題,因為這個工廠里大多數工人由于他們的工作環境而與化學產品接觸容易而得職業病。
掛在在工廠門前的口號標語有"為加薪而斗爭"、"為體面的購買力而斗爭"、不要動我的退休金"等等。在1月7日,其他幾個在這一地區的國營和私人工廠(農業水管制造公司(Anabib),Hydro Amenagement,Cammmo,Pepsi Cola,etc。) 加入了這場運動,聚集了超過1.1萬工人。在這個國家其他地方的10個SNVI部門(奧蘭(Oran),君士坦丁(Constantine),提濟烏祖(Tizi Ouzou)等等) 同樣也開始罷工。在魯維巴斗爭的氣氛非常強烈,工人們決定一直斗爭直到他們勝利和所有的要求被接受。他們稱他們已經為在"街道上待一年"做好了準備。
當局向魯維巴部署了大量的警察和保安部隊包圍了整個工業園區以孤立工人和阻止外面的工人加入聲援他們。同樣,他們試圖孤立不同的罷工工廠以阻止工人聚集和見面。成千上萬的人力資源被用于鎮壓這場運動,工人團體和示威者被暴力攻擊。具有諷刺意義的是被警察用來鎮壓這場運動的水泵和卡車正是SNVI工人自己生產的。
大量的"防暴"警察被部署到這樣地區,其規模在這樣地區前所未見,顯示了當局對于鼓舞人心的斗爭蔓延到整個國家的恐懼。當局仍然對1988的運動記憶猶新--一場群眾起義到最終導致民族解放陣線(FLN)一黨專政的結束---這場起義同樣是從魯維巴的SNVI廠開始的。但是殘酷的鎮壓,包括勞動和社會保障部長塔耶卜•盧赫(Tayeb LOUH)暗示魯維巴工人"是被人操縱的"、"罷工和工人沒有一點關系"以及"不是工人發起的這些要求",只會激發罷工者的憤怒和決心。
工會領導層的背叛
罷工暴露了在工人和他們在全國勞動者總同盟(CGTA)領導層里的所謂的代表代表之間的巨大鴻溝。這些"代表"從糾紛一開始就和當局攜手同心。大多數工人清楚地譴責工會官僚在斗爭中的背叛。正是全國勞動者總同盟的總書記斯蒂-賽德(Sidi-Said)首先和管理層簽訂的骯臟的協議,他被罷工者視為叛徒。官方全國勞動者總同盟領導人拒絕給與這一運動任何支持。而且最終干涉罷工,試圖勸工人在沒有獲得仍然利益保障的情況下結束斗爭,贊揚所謂的政府的(子虛烏有的)"努力"并做出許多空頭保證和恐嚇工人(例如威脅繼續罷工的工人會被解職)。一個工會代表公開公開承認他們干預是"為了避免一個新的的1988"。
勞資糾紛的結果在當前看起來仍然不明確,但明確的是工人不會被輕易地哄騙。在他們所有的要求得到滿足的條件下,現在他們臨時延遲了罷工;但是隨時準備在任何時候重新采取行動。這無疑是極為重要的;魯維巴工人必須堅定地反對任何在他們背后玩弄陰謀的企圖。在反對專制當局、官方媒體和他們的工會領導層的斗爭中,通過他們的示范和他們的決心,魯維巴工人已經指出了前進的方向并打開了斗爭的洪閘,為隨后的時期發展的激進斗爭確定了基調。
全國有60萬工人罷工
另一場斗爭也開始了。在1月12日由安納巴(Annaba,阿爾及利亞東部地區)的厄-哈杰爾(El-Hadjar)鋼鐵集團的7200名工人發起的無限期罷工。厄-哈杰爾先前是阿爾及利亞國有財產,但在2001年10月被私有化了。其70%的股份被印度公司伊斯帕特(Ispat)收購,而伊斯帕特是跨國鋼鐵巨頭安賽樂米塔爾(Arcelor Mittal)的成員。工人在被領導層告知將關閉焦化廠(將威脅這個廠的320個工作崗位)后開始罷工。作為回應老板們決定不向這7200名工人支付一月份的工資。罷工者表現了很強的戰斗精神,表示他們已經準備犧牲掉二月份的工資以成功阻止焦化廠關閉。
"我們沒有其他任何手段來聲張我們要求工作、住房和體面生活的權利。當數以十億的美元被從石油公司掠奪之時,我們不能再忍受這無邊苦海了。" (2010年一月18日,一個示威者在《EI Watan》上的報道)
而同時,阿爾及利亞群眾在幾個城市和村莊也通過堵路和占領當地政府表達了他們的憤怒,并引發地方騷亂和與警察的沖突。在最近幾周,幾百人的青年失業者的示威在許多城鎮爆發。全國各地沒有一天沒有抗議。住房短缺、道路的糟糕狀況、缺乏飲用水和公共運輸、缺乏醫療保證以及大多數人悲慘的生活條件引發了一系列的地去騷亂,像野火一樣四處蔓延。
大量失業、黑市和移民: 年輕人的黑色未來
遭受缺乏工作嚴重打擊的年輕人站到了抗議和騷亂的前沿。三分之二的年輕阿爾及利亞人處于失業中。阿爾及利亞政府的官方數據稱該國的失業率為10%。這是荒誕的聲明! 任何人都知道真實的失業水平遠高于官方數據。阿爾及利亞報紙《El Watan》最近評論道:"人民議會(APCs--Communal Assemblies)的主席了解了他們當地的失業問題,表明失業率超過50%。" 青年失業已經成為嚴重的問題,讓整整一代人沒有了未來而注定將通過在"平行經濟"中工作而生存下來,包括毒品貿易或者冒著生命危險試圖穿越地中海到達歐洲。數據顯示在過去的幾年,嘗試用各種方法逃離他們國家的阿爾及利亞人急劇增長,盡管有政府嚴厲的法律旨在控制這種現象。
一系列的腐敗丑聞
大的腐敗丑聞同樣在最近的時間被大量曝光,其中涉及在政府機關和公共機構的高層官員。最近一次丑聞牽涉進了國有石油公司斯拿特臘奇(Sonatrach)的首席執行官,被指控受了斯拿特臘奇供應商的賄賂以使合同有利于供貨商。這些丑聞引燃了普通人的憤怒,面對日益增長的貧困,當局唯一的回應是鎮壓。
阿爾及利亞政權正面臨日益增長的壓力; 在2009年12月13日的"總統令"中阿爾及利亞總體阿齊茲•布特弗利卡(Abdelaziz Bouteflika)建議建立所謂的"控制機構"采取更嚴格的措施來制止腐敗和盜竊公共財產。這些指示命令官員要特別注意一些高級公務員的"財富的外露",其可能表現為"太突然和太炫耀"。用另一句話來說就是他們可以盜竊財產,但要小心翼翼地偷竊以避免引起任何政治或社會不便。
沒有人能相信布特弗利卡會嚴肅地對待腐敗問題,他在去年四月的連任是基于大量的欺騙之上的。一些官員被懷疑有嚴重的腐敗,但由于接近總體而被保護不受任何懲罰繼續逍遙法外。其中包括醫療部長和在國會的前主席,他們都用他們的職位來盜竊公共財產以實現他們自己的目的。最近對幾個有影響力的人所進行的司法審判是為了回應(民眾)對腐敗的指責,而平息日益增長的對于腐敗統治者們的憤怒,將這些指責轉移到一小撮孤立的所謂"不負責任的人"身上。
工人和年青人需要他們自己的政治聲音
布特弗利卡已經連任3屆,通過模糊的民粹主義承諾:創造就業和公共住房。然而事實上卻違背了諾言。幾年過去了,大部分人口沒有看到他們生活條件的任何改善,社會狀況變得日益讓人絕望。通過分割國有公司、私有化和大量的腐敗,超級富豪的小圈子(大多數來自舊的政治和軍隊精英)超脫于社會其他階層而發展起來。大量產生于石油的收于(占阿爾及利亞出口的97%)不是用來為大多數人提高生活條件和提供工作,而只是給軍官和接近布特弗利卡部落的領導人帶來利益。他們過著奢華的生活而工人和失業者卻陷入更深的貧困和饑餓中。
"1988"風暴正在席卷阿爾及利亞。1988年運動的成功被波拿巴式的權力集團掌權所抵消。然而現在新一代人正進入斗爭,決定為更好的未來而奮斗。阿爾及利亞工人階級有長期的斗爭傳統。工人,年青人和失業者將需要證明他們自己,通過事件的發生,需要有獨立和民主的組織,通過這些他們能在全國范圍內組織起來,制定出斗爭性的綱領以擊敗統治階級和向社會主義轉變。靠工人自己管理社會的制度,滿足所有人的需求提供了唯一的出路。
「 支持烏有之鄉!」
您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站,宣傳紅色文化!
歡迎掃描下方二維碼,訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號
